Home / Books / "DAS HAUS AM RANDE DES ABHANGS"

"DAS HAUS AM RANDE DES ABHANGS"

    Viele Briefe werden uns zugestellt. Und in der Regel sind sie alle dringend, und ihre Verfasser wetteifern um eine dringende Antwort... Aber dieser war anders... Der Absender gab den Brief persönlich bei der Post auf, mit einer Frist von zehn Jahren. Und nachdem diese Frist verstrichen war, stellte sich heraus, dass er in der Zustelladresse geschrieben hatte: "An diejenigen, die auch geliebt haben wie wir...". Der Brief wurde von einem Postanwalt geöffnet und nach dem Lesen an unseren Verleger weitergeleitet. Schon ein Blick auf den Brief ließ vermuten, dass er eine ungewöhnliche Geschichte zu erzählen hatte. Schließlich erweckte der Umschlag, in dem er verschickt wurde, das Gefühl, dass er eher in einem Schaufenster eines Antiquitätengeschäfts als hier auf dem Tisch zwischen den chaotischen Stapeln von Geschäftspapieren seinen Platz fand... Und wenn das so ist, dann musste er am Kamin geöffnet werden, am Abend, zwischen Büchern und Geschichten aus der Vergangenheit...

BRIEF

    Ich weiß nicht, an wen ich diesen Brief schicken soll. Also habe ich entschieden, dass es besser ist, die Vorsehung den Empfänger wählen muss. Höchstwahrscheinlich wird meine Lebensgeschichte so unrealistisch scheinen, dass man sie für die Fiktion eines Autors halten wird.Lass es so sein. Die Leute wollen oft, dass die Geschichte echt ist und das wirkliche Leben vergessen wird, wie eine schlecht geschriebene Geschichte... Es liegt also an Ihnen, ob Sie mir glauben oder nicht... Für mich war es wichtig zu erzählen, was mir oder genauer gesagt uns passiert ist. Und wenn es für Sie einfacher ist, es für ein Himgespinst zu halten, dann soll es so sein. Schließlich haben wir unser Leben ohnehin schon gelebt. Und jeder, der es auf die eine oder andere Weise verlässt, hört auf, Teil der realen Welt zu sein. Obwohl, wie sich herausstellt, nicht immer...

    Diese Geschichte ist zur Erinnerung an sie.

    Ich war ein Einsiedler... Als Kind, in der Schule, an der Universität... Und danach, so lange ich mich erinnern kann... Nach der Universität konnte ich immer noch gelegentlich ein Bier in einer Bar mit meinen Universitätsfreunden trinken und online spielen... Aber mit der Zeit konnten sie auch das akzeptieren, dass ich mich alleine tatsächlich viel wohler fühlte. So zogen bald alle alten Freunde mit ihrem Leben weiter, und ich blieb allein in meiner glücklichen Welt.

    Ich liebte meine zurückgezogene Lebensweise weiter und schließlich führte sie, von außen,eher ad absurdum, für mich aber natürlich zu völliger Bequemlichkeit. Und ich hatte besonderes Glück mit meinem Beruf, der mir die Möglichkeit gab, in völliger Abgeschiedenheit von den Menschen zu arbeiten.

    Natürlich muss jeder Einsiedler Hobbys haben, um den Mangel an sozialen Kontakten auszugleichen... Meine waren Sport, Natur, Essen und Bücher... Nachdem ich finanziell unabhängig geworden war, verließ ich die große Stadt im Tal. Vor einem Jahr konnte ich dann endlich näher ans Meer ziehen und das abgelegenste Haus an der Straße kaufer, die sich endlos zwischen den Küstenklippen und Wäldern hin und her schlängelt und vor Jahren bei verlassenen Minen endete ... Es gab hier schon lange keine Gelegenheitstouristen mehr. Und einheimische Wanderer schafften es nur selten bis zu meinem Haus, so dass es weiter in den Wald hinein nur Wildnis und im Wesentlichen nur mein Territorium gab... Und wenn nicht gelegentlich ein technisches Fahrzeug vorbeikäme, könnte ich mir vorstellen, dass ich am Rande der Welt lebe.

    Jedes Wochenende nahm ich mein Mountainbike oder meinen Geländewagen und fuhr zu den Orten,für die ich hierhin gezogen war... Es schien mir, dass ich nur da, inmitten der majestätischen Felsen, des Vogelgezwitschers, der Geräusche des Ozeans, des Rauschens der Wälder und der völligen Abwesenheit von Menschen, mich selbst war... Ganz gleich, ob ich nun tagsüber die umliegende Natur oder nachts die endlosen Sterne am Himmel bewunderte... ich war glücklich. Immer. Und immer ganz allein!

    Bei einem meiner Ausflüge entdeckte ich zufällig eine Abzweigung von der Hauptstraße, die ich zuvor übersehen hatte... Die kleine, aber gut erhaltene Nebenstraße verlief seitlich, und die Bäume verdeckten sie so dicht, dass ich erst bei näherem Hinsehen erkennen konnte, dass es eine Fortsetzung gab... Obwohl die Baumkronen ziemlich tief genug gekrümmt waren, war es dennoch möglich, durchzukommen. Es fühlte sich sogar ein wenig so an, als wäre die Passage auf die Breite und Höhe eines durchschnittlichen Autos gerodet worden... Und so fuhr ich durch...

    Nachdem ich den grünen Torbogen durchschritten hatte, hielt mich ein Schild mit der Aufschrift "Privateigentum" kurz auf, aber ich muss ehrlich sein - ich zögerte nicht lange... Denken Sie nicht, dass mir das Gesetz egal ist, aber bei der Erkundung der Gegend um mein Haus fand ich plötzlich eine verlorene Welt. Und es gab nichts, was mich davon abhalten konnte, sie zu erforschen, und schon gar nicht irgendein Schild... Und ich hatte die Trumpfkarte in Form der Wille, eine Bekanntschaft mit Nachbarn zu machen, wenn ich zufällig den Hausbesitzern begegne.

    Nachdem ich weitere zehn Minuten zwischen den Felsen, die zwischen den jahrhundertealten Bäumen hervorragen, in Richtung Meer gewandert war, fand ich mich plötzlich auf einer Lichtung wieder, von deren Existenz ich zuvor nicht einmal gewusst hatte. Sie befand sich am Rande eines Abhangs, der auf beiden Seiten von niedrigen Klippen umschlossen und auf der Rückseite von einem Wald begrenzt war. Glauben Sie mir, ich weiß, was eine perfekte Aussicht ist... Aber hier... Diese war etwas ganz Besonderes... Ich habe immer gesagt, dass man die Natur nicht vollständig mit Worten beschreiben kann. Man muss sie sehen, sie atmen, in ihr aufgehen... Und in diesem Moment lag vor mir die atemberaubendste Schöpfung, ein Meisterwerk. Aber es hatte immer noch etwas Unfassbares an sich... ein Geheimnis, das ich noch entschlüsseln musste....

    Ich stieg aus dem Auto aus und ging nach vorne. Ich weiß nicht, warum ich es vorher nicht bemerkt hatte, aber es gab eine kleine, gemütliche Bank in der Mitte dieses atemberaubenden Ortes. Und da war auch das schwer fassbare Gefühl, dass nicht alles um mich herum nur ein Werk der Natur war... Sogar die Bank war sauber, als hätte jemand sie am Vorabend abgewischt...

    Nach etwa fünf Minuten wich die Benommenheit von der Schönheit der Neugier, und ich begann, mich umzusehen. Als ich genauer hinsah, entdeckte ich einen Zaun und ein Tor, die sich im Schatten des Waldes versteckten und an denen ich ein Schild mit der Aufschrift "Zu verkaufen" und eine teilweise von der Natur abgeschliffene Telefonnummer entdeckte... Durch das Tor führte ein Weg, der wahrscheinlich zu einem Haus führte, das etwas weiter im Wald auf einer Anhöhe lag, leicht geschützt durch Bäume... Schon von weitem war klar, dass das Haus eindeutig nicht aus diesem Jahrhundert stammte. Optisch sah es jedoch nicht nur gut aus, sondern war auch durchaus bewohnbar... Trotz meiner Neugier hatte ich für heute genug von Verletzungen des Privateigentums. Also verwarf ich den brennenden Wunsch, mich in das eingezäunte Gelände zu schleichen, und ging zurück zum Abhang...

    Es brauchte noch ein paar Stunden, bis ich mich entschloss loszufahren

    Tage vergingen. Ich kam hierhin mit dem Fahrrad, bei schlechtem Wetter mit dem Auto, nahm meinen Laptop mit und arbeitete...Tatsächlich lebte hier... Es wurde mein Kraftort... Gleichzeitig löste ich mich hier auf und bekam neue Energie... Es hatte auch etwas Flüchtiges an sich... Es fühlte sich so an, als wäre ich wieder zu Hause, obwohl das Haus, in dem ich aufgewachsen war, Hunderte von Kilometern entfernt war.

    Wochen oder Monate vergingen... Eines Tages beschloss ich, bevor ich nach Hause fuhr, noch ein wenig im Auto zu sitzen und den warmen Abend und die Sterne zu genießen... Und irgendwie schlief ich ein, ohne es zu merken...

    Ich wachte im Morgengrauen von Vogelgezwitscher auf. Ich konnte mich im Auto kaum aufrichten und mir wurde klar, dass es an der Zeit war, mit dieser Besessenheit aufzuhören und zur Normalität zurückzukehren, obwohl, wovon rede ich eigentlich... In diesem Moment sah ich sie...

    Nein, ganz richtig... Nur zu schreiben, dass ich sie gesehen habe, wäre falsch...

    Die Morgendämmerung setzte gerade ein, und auf der Bank sah ich ein Mädchen... Es schien mir, als sei sie aus den Strahlen der Morgensonne gewoben worden. Sie saß auf "meiner" Bank, mit dem Rücken zu mir, und schaute aufs Meer hinaus... Die Morgenbrise spielte sanft mit ihrem Haar, und ich war wie erstarrt, entweder durch den Zauber der Szene oder durch die Überraschung, denn ich hatte dort noch nie jemanden gesehen. Plötzlich nahm jemand meine Bank ein...

    Obwohl ich keine Erfahrung mit Mädchen hatte, trugen mich meine Beine bereits in Richtung dieser zauberhaften Fremden...

    Ich ging zu ihr und hustete leicht, während ich hinter ihr stand. Sie drehte sich nicht einmal um... Nachdem ich ein zweites und drittes Mal gehustet hatte, ohne dass sie sich umdrehte, fragte sie mich scherzhaft, ob ich mich in der Nacht erkältet hätte, weil ich bei offenem Fenster im Auto eingeschlafen sei, und ob ich Tee wolle...? In der Tat standen eine Thermoskanne und zwei Tassen neben ihr. Ja, zwei... Als ob sie absichtlich auf mich gewartet hätte.

    Ohne auf alle Einzelheiten unseres ersten Treffens mit der Fremden einzugehen, die genauso viele Bücher gelesen hatte wie ich, die Sonnenuntergänge und Sonnenaufgänge liebte, die das Meer und den Wind liebte, sage ich nur, dass wir uns den ganzen Tag unterhalten haben. Und am Abend fragte ich sie, ob ich sie mitnehmen könne, aber sie lehntees ab und sagte, sie wohne in der Nähe.

    Ja, kein Zweifel... Ich fragte nicht nach ihrem Namen oder ihrer Adresse... Und dieser Tag blieb wie in einem Dunst von glücklichem Nebel erhalten... Aber, ja... Keine Adresse, keine Telefonnummer...

    Und natürlich, als ich nach Hause kam und es bemerkte, war ich am nächsten Sonnenaufgang dort... Aber natürlich sah ich sie weder an diesem Tag noch am nächsten oder übernächsten... Ich lief herum wie ein verwundetes Tier, konnte aber kein einziges Haus finden, außer dem, das zum Verkauf stand... Sie könnte, wie ich, mit dem Fahrrad gekommen sein... Aber woher? Ich hatte ein schlechtes Gewissen, denn wenn ich sie ein Jahr lang nicht gesehen hatte, dann war sie nur zu Besuch und es war unwahrscheinlich, dass ich sie wiedersehen würde...

    Meine Arbeit war zweitrangig geworden, wenn nicht gar vergessen... Verzweifelt ging ich immer wieder dorthin... Und eines Tages, als es stark regnete, beschloss ich, zu den Geräuschen des Regens einzuschlafen, in der Hoffnung, dass ich wenigstens von ihr träumen würde... Und das tat ich auch... Sie stand mir gegenüber, sah mich mit ihren schönen Augen an, der Regen tropfte über ihr Gesicht und ihr Haar... Aber trotz der Regentropfen hatte ich das Gefühl, sie würde weinen...

    Ich wachte auf und wollte meine Augen nicht öffnen. Ich hoffte noch immer, die Antwort in dem Traum zu lesen, der bereits abgebrochen war. Ein Sonnenstrahl brach durch die Wolken und blendete mich sogar durch meine geschlossenen Augen. Ich blinzelte leicht, öffnete sie und sah sie wieder!

    Diesmal saß sie nicht auf der Bank, sondern lehnte sich an die Motorhaube des Autos, als würde sie darauf warten, dass ich aufwache... Ich erinnere mich an ihr Lächeln, ihre großen Augen und die Tatsache, dass die Sonne noch nicht am Himmel stand und das Licht, das mich zum Blinzeln brachte, von einem unbekannten Ort kam...

    Sie begann sie den Tag wie immer mit einem Scherz. Sie fragte, warum ich so gerne im Auto schlafe und ob es wirklich so bequem ist?

    Zuerst war ich verwirrt und verhielt mich wie der letzte Narr, verschmolz mit ihrem Blick und vergaß wieder alles, wie am ersten Tag... Aber dann erinnerte ich mich an Wochen der Verzweiflung und beschloss, dass ich sie etwas über sich selbst fragen sollte... Name, Adresse, Telefonnummer... Ich versuchte, sie aufzuhalten oder sie wenigstens zu begleiten... Aber nein... Sie ging den Pfard entlang in den Wald...

    Ja, natürlich... Ich wollte nicht noch einmal die Qualen wochenlanger Verzweiflung erleiden, und nach einer Minute hielt ich es nicht mehr aus und folgte ihr auf demselben Weg... Aber wie Sie wahrscheinlich schon verstehen, hatte mein Versuch außer dem Verlaufen kein anderes Ergebnis...

    Sogar jetzt, nach all den Jahren, kann ich meinen Zustand nicht beschreiben... Das Einzige, was mich davon abhielt, mich von der Klippe zu stürzen, war die Hoffnung, sie wiederzusehen... Ich war glücklich, dass ich sie wieder getroffen hatte. Aber die Verzweiflung, sie beleidigt zu haben, und noch mehr die Ungewissheit, wann ich sie wiedersehen würde...

    Ich kam wieder und wieder, aber sie war noch nicht da... Ich ging alle sozialen Medien der Tal und der umliegenden Städte durch... Und nichts... Es war nur ihr Bild, das mich in den Wahnsinn trieb... Ich hackte mich sogar in die Datenbanken der Polizei und ging alle Pässe durch, die zuvor im Tal ausgestellt worden waren... Aber anscheinend war sie nicht von hier und besuchte nur jemand anderen...

    Ich weiß nicht, wie viel Zeit in der Verzweiflung verging, oder wie lange ich brauchte, um endlich verrükt zu werden. Aber eines Tages träumte ich, dass ich im Auto auf unserer Lichtung schlief und sie neben mir auf dem Sitz saß und mich ansah... Ich wachte in der Nacht auf und hatte nur einen Gedanken... Ich schnappte mir die Schlüssel, stieg in mein Auto und fuhr zu dem Ort, den ich in meinen Gedanken schon lange nicht mehr verlassen hatte... Als ich ankam, stellte ich das Auto ab, öffnete beide Türen und schlief zum Geräusch des Ozeans ein...

    Ich wachte nicht von der Sonne auf oder vom Geräusch der Möwen oder vom Rauschen des Meeres oder des Waldes... Ich wachte von ihren Lippen auf... Sie küsste mich und fragte, ob ich noch lange schlafen würde... Ich hatte Angst, dass ich träumte, und wollte meine Augen nicht öffnen, weil ich wusste, dass ich sie vielleicht nie wieder sehen würde, außer im Traum... Aber als sie mich auf die Schulter drückte und sagte:" Hör auf, so zu tun, du schläfst doch nicht". Ich öffnete die Augen dann doch. Sie saẞ seitlich auf dem Sitz, schaute mich an, lächelte und fragte mich, wie oft ich barfuß im Schlafanzug gefahren sei und aus welcher Maskerade ich geflohen sei... Hatte ich sie gehört? Nein, ich glaube nicht... Die Morgensonne brach durch ihr Haar, und ihre Augen schienen Teil dieses Morgenhimmels zu sein und leuchteten, was ihr Lächeln ergänzte. Ich streckte meine Hände aus und berührte ihr Haar, beugte mich vor und küsste sie...

    In meinem Leben habe ich schon viele Bücher gelesen, aber wahrscheinlich hätte kein Autor das wiedergeben können, was ich fühlte. Ich kann nur sagen, dass es mir in diesem Moment so vorkam, als ob ich gar nicht existieren würde, sondern zusammen mit ihr Teil der gleichen schönen Welt war, die uns umgab. Ein Teil des Sonnenaufgangs und des Meeres, ein Teil der Klippen und des morgendlichen Waldes... Ich schaute sie an und ertrank in ihren Augen... Und sie lächelte und sagte, sie freut sich sehr, aber ihr Tee wird kalt und fragte ob ich etwas zum Tee habe? Das war sie ganz und gar! Die magische Blume des Morgens, die romantische Brise und das Lachen, das wie Glockengeläut über den Ozean hallte. Ich starrte sie an und konnte nicht sagen, ob sie ein Mensch oder etwas Unwirkliches und Unirdisches ist... Bis sie mich schmerzhaft in den Arm zwickte und mir sagte, dass sie den Tee selbst trinkt, wenn ich nicht gehe....

    Das war unsere dritte Begegnung. Da ich mich an die zweite Begegnung erinnerte, stellte ich ihr keine weiteren Fragen über sie. Keine einzige. Ich war einfach bei ihr... hörte ihr zu, sprach mit ihr... War ich verliebt? Nein.... Sich zu verlieben bedeutet, die Welt neu zu betrachten und seine Gefühle mit dem vorherigen Zustand zu vergleichen... Sich zu verlieben bedeutet, neu zu lernen, was man vorher nicht erfahren hat... Ich war nicht verliebt, es war, als ob mein Bewusstsein ausgelöscht und neu geschrieben worden wäre... Ich liebte... Ich liebte, bis ich keine Erinnerung mehr hatte, und es schien mir, dass wir so lange zusammen waren, wie die Sonne aufgeht und das Meer an Land spült...

    Wir waren zusammen, bis die Sonne unterzugehen begann und sie sagte, sie muss gehen... Ich nahm ihre Hände und fragte verzweifelt, ob sie zu mir kommen kann. Ich wusste, wohin das führen würde... Aber welche Wahl hatte ich denn? Ich verstand nicht und versuchte, einen Ausweg aus diesem Teufelskreis zu finden...

    Sie wurde wieder traurig. Es schien mir, dass sie etwas sagen wollte, aber nicht konnte, als ob sie selbst, wie ich, nicht verstehen würde, was geschah... Ich s in ihre verwirrten Augen und schien in ihnen ein Spiegelbild von etwas zu sehen, das weder mir noch ihr zugänglich war... Ich weiß nicht wie, aber ich verstand plötzlich, was ich als Nächstes tun soll. Es war, als sähe ich die Antwort in den Tiefen ihrer schönen und traurigen Augen, die an Orte blickten, wo es mir vielleicht von der Schöpfung selbst verboten worden war, hinzusehen.

    Als sie im Wald verschwunden war, ging ich zum Tor des Hauses und wählte die Nummer, die auf der Anzeige für das Haus stand... Plötzlich wurde das Telefon schnell von der anderen Seite abgenommen. Ich stellte nur eine Frage: Ob ich das Haus kaufen könne. Die einzige Antwort, die ich erhielt, war ein einziges Wort: "Kommen Sie".

    Ich fuhr sehr schnell, denn ich musste in der Nacht wieder zu ihr zurückkommen. Und jetzt, jetzt hatte ich nur noch ein Ziel vor Augen, und ich musste es erreichen. Hatte ich ein normales Büro eines Immobilienmaklers erwartet? Wahrscheinlich nicht...

    Ich stand am Ende einer kleinen historischen Gasse im alten Teil der Stadt vor einem schönen dreistöckigen Gebäude. Es gibt noch viele von ihnen. Und jedes Mal, wenn ich zuvor durch die Stadt gelaufen war, hatte ich sie bewundert. Aber dieses Gebäude war anders. Es war zirka 300 Jahre alt, wenn nicht mehr, aber es sah aus, als wäre es erst vor kurzem gebaut worden... Im Inneren befand sich laut der Tafel seit 1815 eine Anwaltskanzlei. Ich hatte schon lange das Gefühl, dass sich die Welt für mich in dem Moment verändert hatte, als ich in diese kleine Straße einbog, und dass alles, was jetzt geschieht, nur eine Kette von Ereignissen ist...

    Als ich reinkam, war es, als würde man in eine Zeitmaschine einsteigen... Die Kerzen, das Interieur, alle Elemente sagten, dass keine Flugzeuge fliegen und es kein Internet gibt... Eine Tür am Ende des Ganges war offen, und eine Stimme kam von dort, um mich zu bitten, durchzugehen.

    Die alte Tür am Eingang, ein Arbeitszimmer ganz aus altem Holz, Bücherregale vom Boden bis zur Decke. Das alles war eher wie eine mittelalterliche Bibliothek oder wie eine Filmkulisse. Ich erstarrte sogar leicht am Eingang...

    Meine Bestürzung wurde durch die Stimme eines älteren Mannes unterbrochen, der auf einem Stuhl saß, gekleidet wie die meisten Anwälte des Tals, aber mit einer rundum charmanten Ausstrahlung... Er bat mich, Platz zu nehmen, und sagte, dass mein Fall etwas Besonderes ist und er sich deshalb persönlich um die Angelegenheit kümmern würde... Auf seinem Schreibtisch lagen Papiere, aber er sah sie nicht einmal an. Seine Augen musterten mich auf eine Art und Weise, die mich glauben ließ, er würde mich durchschauen. Ich brach das Schweigen und sagte, dass ich ihn nicht lange aufhalten will, da es bereits Abend war. Aber er sagte, sein Alter ist so, dass er sich Zeit lässt und bat mich, ihm zu sagen, woher ich das Telefon habe, das ich anrief. Ich fragte, ob das so wichtig ist, denn es hätte überall in den Inseraten im Internet sein können. Das ist immer der Fall, wenn eine exklusive Immobilie zum Verkauf steht. Aber er hörte mir nicht wirklich zu und starrte mich weiter an.

    Warum wollen Sie gerade dieses Haus kaufen ...?

    Ich hatte den Eindruck, dass die Antwort auf diese Frage entscheidend für den Verkauf sein würde. Ich war nicht an den Kosten interessiert, ich war bereit, jedes Geld zu geben. Aber ich verstand, dass es nicht genommen werden würde, wenn ich seine Frage nicht richtig beantwortete.

    Leicht verwirrt begann ich ihm zu erzählen, wie toll die Aussicht ist, wie wohl ich mich dort fühle, ohne dass Leute herumschnüffeln, wie sehr mir das Haus und der Garten drum herum gefallen. Ich erzählte diesen und anderen Unsinn eine ganze Weile, aber er schien nicht zuzuhören. Nach ein paar Minuten stand er mühsam auf, entschuldigte sich und sagte mir, dass ich dieses Haus nicht kaufen kann, und er entschuldigte sich und wollte meine Zeit nicht länger in Anspruch nehmen.

    Ich saß und starrte ihn wie betäubt an. "Hören Sie, ich kann nicht losgehen. Ich liebe sie. Und dieses Haus soll unseres sein. Ich weiß nicht, woher ich das weiß, aber es ist so. Helfen Sie mir... Ich kann ohne sie nicht leben...-".

    Er stand da und sah mich an. Ich weiß nicht, ob es eine Minute oder eine Stunde war, sogar die Kerzen hörten auf zu flackern. Einen Moment lang dachte ich, er würde meine Gedanken lesen. Nach einem weiteren Moment nickte er, setzte sich, drehte mir die Papiere zu und sagte zwei Sätze: "Sie haben den Vertrag erfüllt! Unterschreiben Sie die Papiere, das Haus gehört Ihnen!". Auf die Frage, wie viel das Haus kostet, antwortete er: Es gehört Ihnen, den Rest bekommen Sie mit der Post... Später.

    Ich nahm die Papiere, aber ich konnte in diesem Moment nicht konstruktiv denken, also ging ich langsam zur Tür und murmelte etwas wie "Danke, ich werde für alles bezahlen"... Er sah mich seltsam an. So wie mein Vater mich immer liebevoll ansah. Ich wandte mich zum Gehen, und er sagte noch etwas: "Kümmere dich um sie, mein Sohn, sie war alles für mich!"

    Ich kam mit ihr in unserer Wohnung an. Ich zweifelte nicht mehr daran, dass sie am Morgen wiederkommen würde... Ich schlief ein und wartete mit den Schlüsseln in der Hand auf sie.

    Am Morgen klopfte sie und sprang dann ins Auto... Ich tat aus Gewohnheit so, als schliefe ich... Sie beugte sich zu mir und flüsterte mir ins Ohr: "Gehört es uns jetzt?"... "Ja", antwortete ich, "es gehört jetzt uns !"...

    Wir haben unser ganzes Leben lang in diesem Haus gelebt, ohne auch nur einmal ins Tal zu fahren... Sie fragen sich vielleicht, wie man miteinander so lange zusammenleben kann, und immer noch glücklich zu sein? Ich weiß es nicht, das Geheimnis muss in ihr liegen. Von dem Tag an, als ich ihr in die Augen sah, wusste ich, dass sie etwas Besonderes und anders ist. Ich schätzte sie jeden Tag und jede Nacht... Sie lebte mit der Liebe und die Liebe hauchte ihr Leben ein. Die Liebe nährte sie von innen, und wenn sie traurig war, löste sie sich fast auf, und wenn sie glücklich war, war sie absolut echt.

    Ich wurde älter, sie nicht. Und viele Jahre später erhielt ich einen Brief, den man mir damals in der Anwaltskanzlei versprochen hatte.

    Darin las ich von dem Mann, der die erste Anwaltskanzlei im Tal gegründet und ein Haus am schönsten Ort an der Küste gebaut hatte, den er auf einer Reise mit seiner Frau entdeckt hatte. Ich las, wie sie eine Tochter bekamen und wie seine Frau bei der Geburt starb. Wie er vor Trauer fast verrückt wurde und wie er dank seiner kleinen Tochter wieder Kraft fand... Wie sie heranwuchs und er seine Frau mehr und mehr in ihe sah. Wie er ihr die beste Privatschule des Landes ermöglichte und wie sie eines Tages an einer Lungenentzündung starb...

    Ich habe gelesen, wie er sie im Garten vergrub, und wie er ihr dann auf der vorderen Bank begegnete, die er einst mit seiner Frau aufgestellt hatte... Ich habe gelesen, wie er alle Bediensteten hinauswarf, die ihn für verrückt hielten, weil er mit einem für sie unsichtbaren Geist kommunizierte. Und als er es nicht mehr aushielt, verliess er das Haus für immer und zog in seine Anwaltskanzlei im Tal...

    Dem Brief beigefügt waren die Papiere für die von ihm gegründete gemeinnützige Stiftung und de Rechte an dem Grundstück, die so lange erhalten bleiben sollten, wie die Stiftung bestand.

    Dank des Briefes fand ich im hinteren Teil des Gartens einen Grabstein, auf dem ihr Name stand. Danach ging ich zu der Gasse, in der ich einst ein Haus gekauft hatte... Aber dort fand ich nichts... Kein Haus, nicht einmal eine Erwähnung davon... Es gab nur einen großen und schönen Platz mit einem Schild am Eingang, auf dem stand, dass er von einer Stiftung errichtet worden war, die vom ersten Anwalt des Tals gegründet worden war, der dort vor einigen Jahrhunderten lebte.

    Heute bin ich 85 und schreibe Ihnen diese Zeilen, und sie sitzt mir gegenüber, lächelt, sagt etwas und trinkt Tee... Sie hat sich nie verändert, im Gegensatz zu mir... Ich weiß nicht, wie viele glückliche Jahre, Monate oder Tage mir noch bleiben. Aber morgen werde ich diesen Brief zur Post bringen. Ich habe meine gesamten Ersparnisse der Stiftung gespendet. Und nun, da Sie diesen Brief lesen, ist mein glückliches Leben zu Ende...

    Ich wollte meine Erlebnisse teilen und jemandem von ihr erzählen, jemandem, die für mich das Leben und die Liebe und die Unendlichkeit verkörperte... Ich weiß nicht, was nach meinem Tod mit ihr geschehen wird, aber ich weiß eines - die Welt und ihr ganzes Wesen besteht aus solchen Kräften, die wir noch nicht kennen, und eine davon ist die Liebe...

    Ich begegnete ihr in der Nähe des Hauses am Abhang und da fand ich mein Glück... für immer...

    Der Brief endete, und ich legte ihn beiseite und saß lange am Kamin und versuchte, das Gelesene zu begreifen. Es war Freitagabend und ich wusste bereits, was ich morgen tun würde. Am Morgen fuhr ich ins Tal und fand das Postamt, das auf dem Umschlag stand. Seltsamerweise existierte es noch. Ich fragte die Einheimischen lange nach der alten Straße entlang der Klippen und der Küste, und ich fand sie tatsächlich... Ich fuhr langsam die Straße hinunter, aus Angst, eine Abzweigung zu verpassen. Aber schließlich sah ich die beiden alten Bäume, von denen ich in dem Brief gelesen hatte, und ein Schild mit der Aufschrift " Privateigentum" davor. Nur gab es keinen Durchgang mehr zwischen ihnen, und ich konnte mir irgendwie einen Weg durch das Dickicht bahnen. Es gab einen alten schlecht erhaltenen Weg an dessen Ende ich nach etwa dreißig Minuten ankam. Ich sah dieselbe Lichtung, die im Gegensatz zum Weg so gut erhalten war, wie der Briefschreiber sie beschrieben hatte... Nur gab es dort kein Haus...

    Weg Ich ging weiter und sah eine Bank. Ich weiß nicht mehr, wie lange ich dort saß, aber als der Sonnenuntergang den ganzen Himmel mit seiner Schönheit beleuchtete, beschloss ich, dass es Zeit ist, zurückzugehen... Als ich mich der Straße näherte und am Rande dieses schönen Ortes stehen blieb, drehte ich mich ein letztes Mal um, um mich von ihm zu verabschieden...

    Im Licht der untergehenden Sonne sah ich ein Haus und einen kleinen Jungen und ein Mädchen auf einer Bank sitzen...

    Ich fuhr los und schon bald druckte mein Verleger die Geschichte, wobei ich einige Details geändert hatte, damit niemand sie beunruhigen würde!

    Was ist Liebe? Das ist eine Frage, die sich die Menschheit für immer stellen wird. Aber ich persönlich habe diese Antwort damals auf einer Waldweise gefunden. Liebe ist ein Universum, aber viele von uns nicht bereit sind, sie zu erkennen...

_

® Anatoliy Kavun
Der gesamte Text der Geschichte stammt vom Autor. Das Urheberrecht ist offiziell registriert.

p.s. Der auf der Ressource veröffentlichte Text ist eine Version für die Online-Veröffentlichung.
Für Printverlage gibt es auch eine ausführlichere Version.

Die Geschichte wurde aus der Originalsprache des Autors übersetzt. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns auf etwaige Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufmerksam machen würden.