Loading...
Home / Books / GEIST der ALSTER

Erzählung: Der Geist von Alster — Autor Anatoliy Kavun


Menschen... Städte... Ihre Schicksale sind untrennbar miteinander verbunden! Aber jeder von ihnen hinterlässt seine eigenen Spuren an den Ufern des endlosen Flusses der Zeit.

Manche Menschen können dem reißenden Strom des Lebens nicht standhalten und geben sich willenlos der Strömung hin. Andere wiederum begegnen allen Schicksalsschlägen mit Standhaftigkeit. Die einen wagen sich vielleicht aufs Meer hinaus, kehren aber schon nach der ersten kleinen Welle zurück. Andere wiederum blicken selbst dem stärksten Sturm mutig ins Auge!

So ist es auch mit den Städten! Die Geschichte hat über einige entschieden, dass sie für immer in Vergessenheit geraten sollen. Andere wiederum sind so groß, dass sie selbst Geschichte schreiben!

Und wenn Sie schon einmal in letzteren waren, dann wissen Sie, dass man manchmal, wenn man abends spazieren geht und das Licht der Laternen Schatten auf die alten Mauern wirft, Dinge sehen kann, die den scharfen Augen von Dokumentarfilmern und Historikern verborgen bleiben. Etwas, das Sie selbst in längst vergessenen Legenden nie mehr hören werden. Aber genau das hat diese Städte zu dem gemacht, was sie heute sind...

Nehmen Sie sich Zeit – und vielleicht erfahren Sie etwas über diejenigen, deren Herzen und Seelen in den alten Steinen, Bäumen und Augen ihrer alten Bewohner weiterleben...


Der GEIST von ALSTER

Diese Geschichte handelt von der ruhmreichen und freien Hansestadt. Eine Stadt, deren Geschichte seit jeher voller Geheimnisse und Rätsel ist. Eine Stadt, die Ihnen ihre Geheimnisse nur offenbart, wenn Sie ihr Ihr Herz öffnen. Eine Stadt, deren Stimmen der Vergangenheit in den Schreien der über ihr schwebenden Möwen, im Knarren der alten Seile im Hafen, im Wind, der durch die Kanäle weht, zu hören sind... Eine Stadt mit Menschen, die den rauen und freien Charakter ihrer Vorfahren und die guten Herzen ihrer Zeitgenossen in sich vereinen... Eine Stadt, in der jeder Mensch ein Stück seines Zuhauses finden kann.

Ich bin sicher, Sie haben ihn erkannt, und das bedeutet, dass es Zeit ist, Ihnen die Geschichte zu erzählen, die zwei Epochen miteinander verbunden hat. Eine Geschichte, die einst Teil dieser Stadt wurde. Eine Geschichte, deren Echo Sie im Herzen jedes einzelnen ihrer Bewohner finden können.

Vielleicht sind Sie schon oft an den Orten vorbeigekommen, an denen die Spuren dieser Ereignisse noch zu finden sind. Und wenn Sie heute diese Zeilen lesen, werden Sie erfahren, wie viel Unbekanntes noch in unserer Nähe verborgen ist!

Also, fangen wir an!


BEGEGNUNG

Ich sah sie zum ersten Mal am Abend bei Alster, während es regnete. Ohne den Regen hätte ich das einsam dastehende Mädchen wahrscheinlich gar nicht bemerkt. Sie wäre in der dichten Menschenmenge verschwunden, die nach Hause eilte oder trainierte. Aber in diesem Moment, als der Regen das Ufer des Sees leergefegt hatte, waren wir allein.

Ich stand unter einem Regenschirm, und sie ... Sie schaute unbeeindruckt auf den See, als würde es nicht regnen, sondern als wäre es ein klarer Tag ... Und obwohl ich normalerweise nicht besonders auf meine Umgebung achte, war diesmal aus irgendeinem Grund alles anders.

Etwas hielt mich zurück. Der Wunsch, mich dem einsam dastehenden Mädchen zu nähern, war für mein übliches Verhalten äußerst untypisch. Ich rechtfertigte mich jedoch damit, dass ich ihr helfen musste, sich vor dem Regen zu schützen, und versuchte, mich nicht auf meine Gefühle zu konzentrieren. Aber sie waren wie ein Fluss, der bei starkem Regen über die Ufer getreten war – sie trugen mich wie ein Stück Holz mit ihrer reißenden Strömung zu dieser einsam stehenden Gestalt.

Ich ging hinüber und stellte mich ganz nah neben sie, tat so, als würde ich ebenfalls den Regen bewundern. Mein Regenschirm schirmte uns beide ganz beiläufig vor dem schlechten Wetter ab.

Und sie ... Ohne mich zu beachten, schaute sie weiter in die Ferne, über den See. Trotz des Regenschirms, der sie vor dem Regen schützte, tropfte immer noch Regenwasser von ihrem nassen Haar über ihr wunderschönes Gesicht.

Ihr Blick ... Er war irgendwie besonders. Allerdings muss ich hier ein paar Worte über mich sagen ...

Ich besuche sehr gerne Kunstgalerien. Und gerade die Art und Weise, wie Künstler versuchen, den Blick ihrer Figuren wiederzugeben, fasziniert mich am meisten. Die Augen, der Blick – sie prägen meine Vorstellung von den Menschen auf den Gemälden aus der fernen Vergangenheit: von ihren Gedanken, Wünschen und Bestrebungen. Manchmal scheint es mir, dass gerade der Blick auf den Gemälden die Grundlage der meisten Werke von Porträtmalern ist und der Rest nur eine Ergänzung dazu...

Und jetzt, als ich sie ansah, hatte ich das Gefühl, dass in ihr eine Tiefe verborgen war, die man eher bei älteren Menschen sieht, aber niemals in einem so jungen Gesicht wie ihrem...

Ich ertappte mich bei dem Gedanken: Wie alt ist sie? Fünfundzwanzig? Dreißig? Mehr? So sehr ich auch hinschaute, ich konnte mich nicht für eine der Optionen entscheiden.

Der Regen begann langsam nachzulassen. Und obwohl sie überhaupt nicht auf mich reagierte, beschloss ich dennoch, die unangenehme Pause zu unterbrechen.

Mit zögerlicher Stimme fragte ich sie, ob sie Hilfe brauche.

In einem Augenblick verwandelte sich ihr unerschütterlicher Blick in Verwirrung. Sie zuckte so zusammen, als hätte ich nicht schon eine Weile neben ihr gestanden, sondern wäre in einer dunklen Gasse auf sie zugestürzt.

In einem Anfall von unerklärlicher Angst entfernte sie sich von mir und trat aus dem Schatten des Regenschirms heraus...

„Wer sind Sie?“ Das waren die ersten Worte, die ich von ihr hörte...

Eine schöne Stimme, die leicht vor Angst zitterte... In meinem Kopf entstand ein Dilemma. Vor ihr unter dem Regenschirm zu stehen und sie dem zwar nicht mehr starken, aber dennoch regnerischen Wetter auszusetzen, war falsch. Aber angesichts ihrer ersten Reaktion wieder näher zu kommen, war eindeutig nicht die beste Lösung.

Anscheinend hat mein Unterbewusstsein meine Verwirrung wahrgenommen und die Entscheidung für mich getroffen... Ich reichte ihr den Regenschirm und schlug ihr einen Tausch vor: Sie nimmt ihn, und ich beantworte ihre Frage „Wer bin ich?“.

Ich hielt den Regenschirm mit ausgestreckter Hand hoch, während sie wie eine Statue erstarrt dastand und mich weiterhin mit ihren schönen, aber verängstigten Augen anstarrte. Eine Zeit lang standen wir so da: ich mit ausgestrecktem Regenschirm und sie mit gesenkten Händen und durchdringendem Blick.

Und obwohl mir mein Verstand viele Handlungsoptionen vorschlug, wusste ich, dass es im Moment das Beste war, einfach zu schweigen.

Ich weiß nicht einmal, wie lange diese unangenehme Pause dauerte. Aber schließlich hob sie überrascht die Hand und betrachtete die Regentropfen, die auf sie fielen. Als würde sie sie zum ersten Mal in ihrem Leben sehen...

Als ihr Blick wieder auf mich fiel, sah ich, dass die alles verschlingende Verwirrung langsam einer zaghaften Verwunderung wich. Noch ein wenig Geduld meinerseits – und ihre Neugierde siegte endgültig... Ich spürte förmlich in ihrem Blick den Wasserfall an Emotionen, der jeden Moment in einem stürmischen Strom hervorbrechen würde. Aber all das spielte sich nur in der Tiefe ihrer Augen ab. Ihr gefrorenes, emotionsloses Gesicht verriet nichts von dem, was in ihr vorging.

Aber jede Geduld wird immer belohnt, und der lang erwartete Wendepunkt kam schließlich doch. Sie streckte die Hand aus und nahm den von mir angebotenen Regenschirm. Jetzt stand ich im Regen, aber wie sie zuvor bemerkte ich ihn überhaupt nicht.

Kennen Sie das, wenn Sie etwas tun wollen, aber Angst haben? Sie denken, Sie könnten die Augen schließen und einen Schritt nach vorne machen, aber Sie haben trotzdem noch Angst?

Während meine Gedanken zwischen verschiedenen Optionen hin und her sprangen, was ich sagen oder tun sollte, entschieden unsere Augen alles für uns... Von außen könnte es so aussehen, als würden wir uns nur ansehen. Aber in Wirklichkeit verschmolzen unsere Bewusstseine miteinander, und unsere schnell schlagenden Herzen glichen ihren Rhythmus an und begannen im Einklang zu schlagen.

Diese unsichtbare, aber sehr starke Verbindung brachte uns einander näher. Und nun standen wir wieder zusammen unter dem Regenschirm. Aber jetzt nicht nebeneinander, sondern Schulter an Schulter – wie zuvor, als ich mich ihr näherte. Jetzt standen wir uns gegenüber.

Nur ihre Hand, die den Regenschirm hielt und in diesem Moment an meine Brust gedrückt war, trennte uns. Und jetzt, als ich neben ihr stand, spürte ich, wie sie zitterte. Ob sie vor Kälte oder vor Aufregung zitterte, weiß ich nicht. Aber das Gefühl, wie sie zitterte, oder vielleicht der Wunsch, ihr zu helfen, den Regenschirm zu halten, oder sogar der Versuch, sie zu wärmen, führten dazu, dass ich unwillkürlich meine Hand hob und ihre Hand berührte...

Aber sobald sich unsere Hände berührten, hatte ich das Gefühl, dass die Welt um uns herum stillstand ... Wir standen nur einen Atemzug voneinander entfernt, aber wir atmeten nicht; wir standen nur einen Herzschlag voneinander entfernt, aber unsere Herzen schienen nicht mehr zu schlagen. Es schien, als wären sogar die Regentropfen in ihrem rasanten Flug zur Erde erstarrt.

Dieser Moment, in dem das Universum inne hielt, dauerte nur einen Augenblick. Und nun regnet es wieder, aber nicht mehr wie zuvor... Es hat sich in einen Strom verwandelt. Einen Strom, in dem ich zu ertrinken begann. Aber es war kein Wasser mehr... Ich ertrank in einem für mich unendlichen und unbegreiflichen Strom aus Zeit und fremden Erinnerungen. Als würden Scherben zerbrochener Spiegel an mir vorbeifliegen: die Hoffnungen und Sehnsüchte anderer Menschen, unerträglicher Schmerz und Verzweiflung... Und irgendwo weit weg, durch die Dichte dieser Ereignisse hindurch, sah sie mich an. Und in ihrem Blick spürte ich eine so lähmende Einsamkeit, dass ich nicht atmen konnte.

Ich versuchte zu atmen, aber ich konnte nicht... Und in dem Moment, als die Strömung um mich herum dunkler wurde und ich spürte, dass ich endgültig das Bewusstsein verlor, streckte sie mir ihre Hand entgegen, und ich hörte ihre Stimme: „Du hast es versprochen!“

– DU HAST ES VERSPROCHEN! – Ihre eindringliche Stimme riss mich aus der Tiefe der Bewusstlosigkeit. Noch immer nach Luft ringend, atmete ich tief in meine leeren Lungen ein und begriff, dass wir immer noch nebeneinander standen. Und ihre Augen, nur wenige Zentimeter von mir entfernt, sahen mich immer noch neugierig an, als ob alles, was ich gerade gesehen hatte, in Wirklichkeit nicht geschehen war und nur ein Zufallsprodukt meiner Fantasie gewesen wäre...

Ich klammerte mich an diesen Blick wie ein Ertrinkender an einen Strohhalm und aus Angst, wieder in die Abgründe meines Unterbewusstseins zu stürzen, murmelte ich eine Antwort auf ihren Satz: „Was hast du versprochen?“ Nach dem emotionalen Apokalyps, der über mich hereingebrochen war, war mein Gehirn noch nicht in der Lage, etwas Vernünftigeres zu formulieren.

„Du hast versprochen, mir von dir zu erzählen“, antwortete sie ... Und dabei lächelte sie zum ersten Mal leicht aus den Augenwinkeln. Um ihren Worten Nachdruck zu verleihen, stieß sie mich sogar leicht mit ihrer Hand mit dem Regenschirm in die Brust, als wollte sie mich aufwecken und aus meiner Benommenheit reißen. Ich begriff, dass sie nicht bemerkt hatte, was ich empfunden hatte, als ich ihre Hand berührt hatte.

Wissen Sie, manchmal versucht man im Traum, sich selbst zu kneifen, um zu verstehen: Ist das ein Traum oder nicht? Dieser Stoß von ihr half mir zu verstehen, wo ich war, mich daran zu erinnern, wer ich war, und mich endgültig aus meinem Zustand tiefer innerer Lähmung zu befreien.

Ich sah sie an und hatte das Gefühl, sie zu kennen. Als hätte ich mein ganzes Leben lang nach ihr gesucht und sie endlich gefunden. Als hätten wir schon ein ganzes Leben zusammen verbracht und uns für einen Moment aus den Augen verloren. Etwas Unerklärliches verband uns...

Aber ich konnte mir die Frage nicht beantworten, was das war. Und ich fing einfach an zu erzählen... Ich erzählte viel und ohne Unterbrechung, damit mich meine Gedanken nicht zurückzogen.

Ich erzählte, wo ich geboren wurde und dass ich meine Eltern früh verloren hatte. Dass mein Großvater mich großgezogen, mir eine Ausbildung ermöglicht und mich in das Familiengeschäft eingeführt hatte... Ich erzählte, dass ich seit meiner Kindheit Musik über alles liebe, die Konservatorium absolviert habe und manchmal zum Vergnügen spiele und sogar auftrete – nicht wegen des Geldes, sondern aus Liebe zur Musik. Ich erzählte von meiner zweiten Ausbildung, die ich aufgrund des Antiquitätengeschäfts meiner Familie absolviert hatte. Ich erzählte von meiner Liebe zu Gemälden und Gegenständen, die Geschichte in sich tragen. Die Worte sprudelten nur so aus mir heraus.

Und ja, ich wollte nicht aufhören. Und sie hörte zu, als wäre sie eine Wanderin, die nach einer endlosen Reise durch die Wüste auf einen Brunnen gestoßen ist und nun nicht trinken kann... Und ich ließ sie trinken...

Außerdem hatte ich das Gefühl, dass sie aus meinem Leben verschwinden würde, wenn ich aufhörte, und ich sie nie wieder sehen würde.

Ich erzählte ihr sogar, dass ich zum ersten Mal mit einem Mädchen in einer Entfernung stand, die ich zuvor nur Figuren aus Gemälden zugestand.

Nicht nur der Regen, sondern auch die letzten Fußgänger und sogar die Autos waren längst mit seinen letzten Tropfen verschwunden... Die Nacht hüllte die Stadt ein, und wir standen uns gegenüber und hatten Angst, unsere Hände loszulassen. Als würde alles verschwinden.

„Ich würde gerne hören, wie du spielst“, sagte sie nachdenklich.

„Warum nicht? Wir können das gleich jetzt machen. Hier in der Nähe gibt es mein Lieblingshotel, in dem ich oft spiele. Komm mit mir dorthin“, antwortete ich.

„Ich kann nicht“, sagte sie, „man wartet auf mich.“

Sehr dringend. Vielleicht irgendwann einmal... Versprichst du mir, dass du mir einmal vorspielst?

„Natürlich werde ich spielen!“, antwortete ich. „Aber wann? Wann sehen wir uns wieder? Wo kann ich dich finden? Darf ich dich begleiten?“

Verzweifelt stellte ich ihr eine Flut von Fragen... Und sie sah mich an, als wäre es das letzte Mal. Als würde sie sich verabschieden und sich mein Gesicht für immer einprägen wollen.

„Geh nicht“, sagte ich mit kaum hörbarer Stimme, weil ich wusste, dass es hoffnungslos war... Aber sie hob nur ihre Hand und legte ihre Fingerspitzen auf meine Lippen, wodurch sie meinen verwirrten Gedankenstrom unterbrach.

„Schließ die Augen“, sagte sie. Und obwohl ich sie vor Aufregung und dem Versuch, etwas zu sagen, eher noch weiter öffnete, gehorchte ich ihr dennoch. Ich spürte, wie sie sich zu mir beugte und ihren Atem an meinem Hals.

„Danke für den Abend“, flüsterte sie mir ins Ohr.

Du hast mir etwas geschenkt, was ich schon sehr, sehr lange nicht mehr hatte. Und wenn es unser Schicksal war, uns heute zu begegnen, dann wird uns das Schicksal vielleicht eines Tages wieder zusammenführen. Versprich mir nur, dass du für mich so spielen wirst, wie du noch für niemanden gespielt hast. Versprich mir, dass dieser Abend, heute, nicht unser letzter sein wird. Versprich mir, dass ich die Hoffnung, die heute entstanden ist, nicht mit mir in die Ewigkeit nehmen werde. Versprich es mir. Und ich verspreche dir, dass ich dem Klang deiner Musik folgen werde.

Sie verstummte, und ich begriff, dass mir niemand mehr antworten würde. Weder ihr Atem noch ihre Hand auf meiner Schulter noch sie selbst waren noch da.

Ich öffnete die Augen und stand noch lange allein am Ufer des Alster, den längst unnötigen Regenschirm in der Hand...

Verzweiflung. Schmerz. Verwirrung... Tief in meinem Inneren war mir klar, dass es keinen Sinn hatte, ihr nachzulaufen oder sie zu suchen. Und obwohl ich noch nirgendwo hingegangen war, wusste ich bereits, wo ich meinen Abend verbringen würde – morgen, übermorgen...

DAS ZUHAUSE

Mehrere Abende und sogar mehrere Wochen vergingen... Ich kam an die Küste mit einer Hoffnung, die immer mehr verblasste... Ich versuchte, mich in die Arbeit zu stürzen, um mich von den Gedanken an sie abzulenken, aber nichts half. Ich war besessen, untröstlich und gleichzeitig leer.

Nach einiger Zeit fragte mich der mir am nächsten stehende und vertrauteste Mensch in meinem Leben, was mit mir los sei. Er hatte mich großgezogen, wir arbeiteten zusammen, und es war logisch, dass ich ihm alles erzählte...

Für mich war er der weiseste Mensch auf der Welt. Deshalb konnte ich nur von ihm Antworten erwarten... Wir lebten zusammen in einem Familienhaus, das er noch vor dem Tod meiner Eltern gebaut hatte. Ich bin hier aufgewachsen und wollte nicht umziehen, obwohl ich es hätte tun können, denn hier gab es so viele Dinge, die mich an die Zeit erinnerten, als ich glücklich war. Manchmal schloss ich die Augen und mir kam es so vor, als wären meine Eltern noch da.

Mein Großvater war gegen jeden Gedanken an einen Umzug, denn sowohl das Büro als auch die Begutachtung von Kunstwerken (und genau das war unser Familienunternehmen) befanden sich in diesem Haus. Und wie er immer sagte, trage dieses Haus einen Teil der Seele unserer Familie in sich. Und wenn er einmal nicht mehr da sei, würde das Haus ohne mich nicht überleben... Seine Worte kamen mir immer seltsam vor, aber dass ich mich, wenn ich nach Hause kam, fühlte, als würde ich von jemandem umarmt, der mich liebt und sich um mich kümmert, war wahr... Außerdem liebte es mein Großvater, alle Fragen am Kamin zu diskutieren und zu lösen. Seiner Meinung nach ist Feuer eine Substanz, die dabei hilft, Antworten zu finden, die man selbst nicht sehen kann...

Und nun sitzen wir zusammen am Kamin, und ich erzähle ihm alles über sie... Und obwohl es mir schwerfiel, jedes ungewöhnliche Gefühl zu beschreiben, das ich empfand, wenn ich mit ihr zusammen war, schilderte ich ihm alles bis ins kleinste Detail...

Er hörte mir zu, ohne mich ein einziges Mal zu unterbrechen. Er saß noch eine Weile da und starrte ins Feuer. Dann stand er auf, stopfte seine Pfeife, nahm eine alte Holzschachtel vom Regal und setzte sich wieder in den Sessel neben mir...

„Was ist das für eine Schachtel?“, fragte ich ihn.

„Das ist nicht wichtig, es ist mir nur in den Sinn gekommen“, wich er meiner Frage aus. Seine linke Hand lag auf der Schachtel, die er mit dem Knie festhielt, und seine rechte Hand führte die Pfeife von Zeit zu Zeit zum Mund...

Was erwartete ich von ihm? Antworten? Auf was? Aber wahrscheinlich war es mir einfach wichtig, zu erzählen... Und so saß ich, genau wie er, einfach da und starrte ins Feuer...

Aber schließlich brach er das Schweigen...

— Als du deine Eltern verloren hast, hast du angefangen zu spielen. Das kam ganz spontan, wir hatten zuvor nie bemerkt, dass du Musik liebst. Die Tragödie hat dich für eine Weile weit weg von der realen Welt gebracht. Aber nach einiger Zeit bist du dank der Musik zurückgekommen... Zuerst hatte ich Angst, dass die Tragödie mir nicht nur deine Eltern, sondern auch dich genommen hatte, aber die Musik hat dich zu mir zurückgebracht.

– Vor langer Zeit habe ich einmal einen Mann getroffen, der mir diese Schatulle geschenkt hat. Er sagte mir, dass man Lösungen nicht dort suchen sollte, wo sie schon lange existieren... Man muss nur die Augen schließen und sie in sich selbst finden. Du suchst jetzt nach Antworten. Aber du hast sie immer in der Musik gefunden. Wende dich nicht von dem ab, was dir immer Kraft gegeben hat...

— Und denk daran... Du hast ihr einmal versprochen, zu spielen! Also spiel für sie, auch wenn sie nicht mehr da ist...

Ja, er hatte Recht... Ich habe schon lange nicht mehr gespielt... Ich weiß nicht warum... Vielleicht, weil ich seit meiner Kindheit beim Spielen mein Herz beruhigen konnte, das oft wegen der Gedanken an meine Eltern schmerzte. Und jetzt wollte ich mir nicht dabei helfen, nicht mehr an sie zu denken. Ich hatte Angst, dass die Musik sie verdrängen, ihr klares Bild in meinem Kopf verwischen und ihr ohnehin schon unwirkliches Bild noch unwirklicher machen würde.

Aber jetzt... Jetzt, als ich über seine Worte nachdachte, wurde mir klar, dass ich spielen wollte. Nicht, um sie zu vergessen, sondern um für sie zu spielen... Denn genau das hatte sie gewünscht. Das bedeutete, dass ich nicht für mich selbst spielen würde, sondern für sie. Und ich wusste genau, wo ich spielen würde – an dem Ort, an den ich sie eingeladen hatte, an den wir aber nie gekommen waren...

ATLANTIC

Am nächsten Abend kam ich zu dem Hotel, an dessen Strand wir uns getroffen hatten. Die Hotelbesitzer kannten noch meine Eltern und freuten sich immer, unsere Familie zu sehen. Aber ich kam nicht deswegen hierher. Innerhalb dieser Mauern klang die Musik anders als anderswo...

Man sagt, dass alle Häuser aus Steinen gebaut und mit Zement befestigt werden, aber es gibt Orte auf der Welt, bei deren Bau Architekten ihr besonderes Wissen einbrachten, das von Generation zu Generation weitergegeben wurde. Wissen, das uns von alten Meistern überliefert wurde, die hörten, was der Stein sagte, und mit ihm sprachen...

Ein großes Foyer, alte Gemälde, ein Kamin, hohe Decken – eine scheinbar gewöhnliche Aufzählung für ein Hotel. Aber nein, nur nicht hier... Die Atmosphäre dieses Ortes zog jeden an, der seine Seele spüren konnte. Ein Ort, an dem auch ich wieder zum Leben erwachte, wenn ich diese Kraft brauchte, die in seinen Mauern verborgen war...

Ich setzte mich an den Flügel – denselben Flügel, an dem ich zu jeder Tages- und Nachtzeit spielen konnte. Wenn ich in die Musik eintauchen wollte, kam ich genau hierher. Denn zu Hause habe ich nie gespielt.

Sie fragen sich warum? Nun, weil zu Hause, in meiner Kindheit, immer die Musik meiner Mutter zu hören war. Und ich wollte mit meinem Spiel nicht die Klänge übertönen, die noch immer in jedem Winkel des Hauses erklangen und mein Herz mit Wärme erfüllten. Aber nein, nicht nur deshalb – dazu später mehr...

Und als ich nun hier am Klavier saß, begann ich zu verstehen, dass alle Ereignisse in meinem Leben irgendwie miteinander verbunden sind. Ich befand mich wie in der Mitte zwischen Vergangenheit und Zukunft und spürte gleichzeitig, dass sie auf irgendeine Weise unfassbar miteinander verbunden sind...

Aber um diese Verbindung zu erkennen, müssen wir sie erleben. Das heißt, ich musste mich hinsetzen und anfangen zu spielen! Und ich begann.

Es waren nur wenige Besucher da, und ihre Stimmen störten mich nicht... Aber die ersten Töne, die aus dem wunderschönen Instrument erklangen, ließen alle im Foyer des Hotels erstarren...

Heute habe ich keines meiner Lieblingsstücke gespielt. Ich habe Hoffnung gespielt, ich habe die Begegnung mit ihr gespielt, ich habe ihren Blick gespielt... Ich habe gespielt wie ein Mensch, der lange Zeit in der Dunkelheit verbracht hat und ohne Licht gelitten hat. Ich habe gespielt und gespielt... bis zur Erschöpfung... Die Menschen standen wie gebannt da und hörten zu, aber ich bemerkte sie nicht, bis ich sie plötzlich sah...

Und obwohl ich ihr Gesicht nicht sehen konnte, hätte ich sie mit niemandem verwechseln können. Das einsame Mädchen, das mit dem Rücken zu mir am brennenden Kamin saß, war eindeutig sie... Ihr Haar, ihr Kleid...

Ich sprang vom Klavier auf und wollte zu ihr laufen. Aber eine ältere Frau stand mir im Weg, hielt mich auf und sagte, dass sie einst an der Konservatorium unterrichtet habe und dort nur einer ihrer Studenten so gespielt habe, dem ich sehr ähnlich sei... Und dass heute Musik erklang, die sie in ihrem ganzen langen Leben noch nie gehört habe... Dass keiner der ihr bekannten Musiker der Welt jemals etwas Ähnliches gespielt habe...

Aber ich hörte ihr nicht zu – ich wollte so schnell wie möglich zu der Frau gehen, die mich zu meinem Spiel inspiriert hatte... Aber als ich meinen Blick wieder auf den Sessel am Kamin richtete, stellte ich fest, dass er bereits leer war...

Verzweifelt und unter den erstaunten Blicken der Menschen, die meine Verwirrung nicht verstanden, rannte ich auf die Straße hinaus, aber auch dort war niemand zu sehen. Nur ein Hotelangestellter in Livree fragte mich, ob ich ein Taxi rufen solle, und bedankte sich für die schöne Musik.

„Sagen Sie, haben Sie gerade ein Mädchen in einem hellen Kleid aus dem Hotel kommen sehen?“, fragte ich ihn...

Daraufhin lächelte er und sagte, dass seines Wissens nach an den seltenen Abenden, an denen ich spielte, noch nie jemand die Hotellobby verlassen habe. Und diejenigen, die zufällig hereinkamen, blieben immer bis zum Ende meines Spiels in der Lobby...

Die Worte „bis zum Ende meines Spiels“ trafen mich wie ein Blitzschlag. Ich blickte auf den in Dunkelheit getauchten See, und meine Fantasie malte mir ein helles Kleid, das in der Dunkelheit aufblitzte...

Verwirrt, verstört, aber voller Hoffnung umarmte ich den Concierge und dankte ihm herzlich dafür, dass ich nun wusste, was zu tun war... Sein Gesicht zeigte Verwirrung. Und mein Satz „Sie haben mir vielleicht das Leben gerettet“ verstärkte sein Unverständnis nur noch. Aber das sah ich nicht mehr... Ich wusste bereits, was ich zu tun hatte...

 KLAVIER

Antiquitätenhandel – genau damit beschäftigte sich meine Familie seit mehreren Generationen. Von meinen Eltern erbte ich die Liebe zur Geschichte, und mein Großvater erzog mich zu einem kompetenten und belesenen Fachmann auf seinem Gebiet. Mit der Zeit wurde ich für ihn zu einer guten Stütze und fügte mich mit Interesse und Begeisterung in das Familienunternehmen ein. Aber diese Abschweifung dient nur dazu, zu erzählen, woher er zu uns kam...

Eines Tages erzählte mir mein Großvater seine Geschichte. Aber erst jetzt begann ich zu verstehen, dass das Schicksal mir immer mehr seine für mich noch immer unergründlichen Absichten offenbart...

Vor vielen Jahren kam ein sehr alter Freund meines Großvaters zu Besuch. Meine Mutter war damals noch jung, aber ihr Spiel faszinierte bereits alle, die es hörten. Der Gast der Familie bat sie, sich zu setzen und mit ihm vierhändig zu spielen. Mein Großvater erzählte, dass es ein großartiger Abend war, und obwohl sie zum ersten Mal zusammen spielten, war ihr Duett hervorragend. Er war von Mamas Spiel so begeistert, dass er sagte, er habe zum ersten Mal jemanden gesehen, der Musik so empfinden könne, und lud Mama und ihren Vater (meinen Großvater) zu sich nach Hause ein. Er sagte, er wolle ihnen etwas sehr Wichtiges zeigen.

Er empfing sie an der Türschwelle seines Hauses und führte sie in ein hinteres Zimmer. Seinen Worten zufolge hatte er dort schon sehr lange keine Gäste mehr gehabt...

Als sie eintraten, sahen sie ein Flügel. Er stellte sich neben es und erzählte, dass es kein gewöhnliches Flügel sei. Es sei seiner Familie nicht durch Erbschaft zugefallen und auch nicht gekauft worden. Er sagte, dass dieser Flügel nicht nur das Werk eines unbekannten Meisters sei, sondern wie ein Lebewesen. Und wenn er jemanden auswählt, der darauf spielen kann, dann spielen sie zu zweit: der Musiker und der Flügel. Und seine bezaubernde Musik erklingt nicht nur in dieser Welt, sondern auch in anderen, uns unbekannten Welten und beeinflusst die gesamte Umgebung...

Er ging hinüber und setzte sich an das Instrument. „Wundern Sie sich nicht“, sagte er. Er drehte sich um, entschuldigte sich bei dem Instrument, öffnete die geschlossenen Tasten und begann zu spielen. Aber während sein Spiel gestern wunderschön war, war es jetzt nur noch ein trockenes Klopfen der Tasten auf das Holz...

„Aber es ist kaputt“, sagte meine Mutter.

„Nein, wundern Sie sich nicht über das, was Sie sehen“, sagte er. „Ich bin ihm einfach nicht würdig. Ich habe es viele Jahre lang versucht, aber es wartet auf jemanden, der es spielen kann.“

Er schloss die Tasten und entschuldigte sich noch einmal bei dem Instrument, bevor er aufstand.

„Jetzt bist du dran, mein Kind“, sagte er zu meiner Mutter. „Wir gehen jetzt raus“, und mit einer leichten Drehung führte er ihren Vater etwas eindringlich aus dem Zimmer und ließ die Tür einen Spalt offen...

„Und öffne sie nicht zu schnell“, sagte er und schloss die Tür. „Sprich mit ihm. Und denk daran: Man spielt es nicht mit den Händen. Es spürt die Seele und das Herz des Musikers, und man kann es nur mit ihnen spielen ...“

Als sie herauskamen, setzte sich Mama an das Klavier und sah es etwas erschrocken und verständnislos an. Aber je länger sie da saß und es ansah, desto mehr kam es ihr vor, als wären sie nicht allein im Zimmer. Nach einer Weile berührte sie es und öffnete die Tasten.

Es schien ihr, als wolle nicht sie spielen, sondern als lade das Klavier sie dazu ein... Aber sie hatte es nicht eilig. Sie schloss die Augen und berührte die Tasten. Es war, als wüsste sie bereits, was sie erwartete. Ohne die Augen zu öffnen, drückte sie die erste Taste, und der Klang davon erhellte die Dunkelheit in ihrem Bewusstsein. Sie sah ihn. Er stand vor ihr, als wäre er aus Tausenden von funkelnden Glühwürmchen geschaffen.

Er wartete, und sie begann zu spielen ... Und die Musik, die aus diesem Spiel erklang, verbreitete sich nicht nur im Raum. Sie schwebte durch die Straßen der Stadt und ließ Menschen und Natur erblühen ...

Als meine Mutter den Raum verließ, stand der Freund meines Großvaters auf, wischte sich die Tränen ab und sagte:

„Er hat dich ausgewählt. Jetzt gehört er dir.“

So kam dieses Klavier in unser Haus. Als meine Mutter starb, spielte niemand mehr darauf. Mein Großvater fragte mich einmal, ob ich es ausprobieren wolle, aber ich konnte es nicht. Ich hörte immer noch ihr Spiel. Egal, in welcher Ecke des Hauses ich mich befand, es klang leise in meinem Herzen. Und er sagte, dass ich es eines Tages doch tun würde... Eines Tages!

Und dieser Moment war gekommen – ich wusste, dass ich ihn jetzt brauchte. Den Flügel, der von einem unbekannten Meister gebaut worden war. Dessen Klänge, die sich zwischen den Wänden auflösten, aber nie aus den Herzen derer verschwanden, die ihn gehört hatten...

 SIE

Als es Nacht wurde und das Ufer des Alsters menschenleer war, stand das Klavier genau an der Stelle, an der ich sie getroffen hatte.

Aber ich hatte es nicht eilig, zu spielen... Für mich war dieses Instrument etwas ebenso Mystisches wie der Grund, warum es hier stand... Ich setzte mich an den Flügel und schloss die Augen. Aber ich musste meine Gedanken nicht von Unnötigem befreien – sie drehten sich sowieso alle um sie. Aber ich musste mich noch auf die Musik einstimmen.

Zum ersten Mal in meinem Leben berührte ich zaghaft diesen Flügel. Aber er schwieg. Es schien, als würde er mich studieren, mich beobachten und warten. Und ich, aus Angst, das trockene Klopfen der Tasten zu hören, von dem mein Großvater in seinen Geschichten erzählt hatte, öffnete sie dennoch ein wenig.

Als ich meine Finger auf die Tasten legte, erinnerte ich mich an meine Mutter, an ihre Worte über Musik, daran, wie sie gespielt hatte. Und für einen Moment schien es mir, als hätte sie wieder den Satz gesagt, den sie mir einmal gesagt hatte, als ich neben ihr stand, während sie spielte: „Hab keine Angst, er wird auf dich warten. Und wenn du bereit bist, spiel einfach.“

Und ich begann zu spielen. Ohne Angst, sondern in dem Wissen, dass jeder Tastendruck meine Chance war, sie wiederzusehen... Und er antwortete! Er klang wie kein Instrument auf der Welt. Er klang gleichzeitig in meinem Kopf, meinem Herzen und meiner Seele...

Der Himmel war von Wolken bedeckt, aber seine Musik schuf ihr eigenes Licht. Es war, als würde es das Flüstern der Nacht, das Leuchten der Sterne, die brennenden Laternen und das, was mein Herz schmerzte, miteinander verweben... Das, wonach meine Seele verlangte.

Ich selbst wurde für eine Weile Teil dieses Instruments und dieser Melodie, die ich nur zusammen mit meinem Leben unterbrechen konnte.

Diese magischen und irgendwie sogar übernatürlichen Klänge schwebten über den See. Sie umarmten jeden Baum, dessen Äste sich wie zum Klangquell hin ausstreckten. Nachdem sie den See erfüllt hatten, schwappten sie über seine Ufer. Sie breiteten sich über die Straßen aus, entzündeten längst erloschene Laternen der Vergangenheit und weckten die Schatten längst vergessener Ereignisse. Die Welt schien für einen Moment stillzustehen, und dann verbanden sich für einen flüchtigen Augenblick zwei Welten. In dieser flüchtigen Sekunde konnten die wenigen Passanten Lichter in alten, längst nicht mehr existierenden Fenstern sehen, und die noch nicht eingeschlafenen Kinder konnten auf den Straßen selten vorbeifahrende und ihnen unbekannte Autos erkennen.

Es dauerte nur eine Sekunde, aber das reichte. Sie hörte es. Ich spürte, wie sie sich auf den Stuhl neben mir setzte. Ich öffnete meine Augen immer noch nicht und spielte weiter. Ich hatte Angst, dass gerade die Musik der Magnet war, der sie jetzt neben mir hielt.

Sie drückte sich an mich und legte ihren Kopf auf meine Schulter...

„Wer bist du?“, fragte sie. „Warum gerade du?

Und warum jetzt, nach all den endlosen Jahren ...?“

Ich hörte ihr zu und spielte weiter, in der Hoffnung, dass die Antwort von selbst kommen würde ... Aber sie redete weiter.

„Du weißt doch gar nicht, wer ich bin. Und wenn du es erfährst ...“ Sie verstummte und rückte von mir weg ...

Da wurde mir klar, dass sie in einer Sekunde wieder weg sein würde. Ich wusste nicht, was ich tun sollte, also hörte ich auf zu spielen und nahm ihre Hände. Aber obwohl ich aufgehört hatte zu spielen und die magischen Klänge nicht mehr über den See schwebten, spielte das Klavier weiter... Es spielte in Oktaven, die für normale Menschen nicht hörbar waren, die sie aber auf magische und unergründliche Weise an meiner Seite hielten...

„Lass es mich wissen“, sagte ich. „Gib mir eine Chance, es zu verstehen. Geh nicht weg. Gib mir die Möglichkeit, bei dir zu sein!“

„Ich habe Angst“, sagte sie, und eine Träne rollte über ihre Wange.

„Hab keine Angst“, antwortete ich.

„Nein!“, sagte sie und wischte sich die Träne weg. „Ich muss gehen, aber nicht jetzt. Schenk mir diese Nacht. Seit so langer Zeit hat mir niemand mehr etwas geschenkt.

 AMULETT

Jetzt, wo sie bei mir war, habe ich alle Gedanken daran, was als Nächstes kommen würde, beiseite geschoben. Ich habe mir versprochen, dass nicht einmal der kleinste Schatten der bevorstehenden Trennung diesen Abend trüben würde. Ich wollte ihr alles geben, was ich konnte, obwohl wir nur noch eine Nacht Zeit hatten!

Ich führte sie zu meinen Lieblingsorten. Wir spazierten durch die Straßen, gingen in Restaurants, wärmten uns am Kamin in meinem Lieblingshotel... Wir tanzten und spazierten wieder. Wir unterhielten uns, saßen da, tranken Tee, rannten schläfrigen Möwen hinterher... Ich erzählte ihr von Gemälden und meiner Arbeit, von Musik und von mir selbst. Sie lachte und antwortete, hatte Spaß und war so natürlich und lebendig wie nur möglich.

Aber irgendwo tief in ihren Augen sah ich immer noch dieselbe Weisheit, dieselbe Sehnsucht und Traurigkeit, die ich damals in ihrem Blick gesehen hatte, als ich sie zum ersten Mal traf... Und ja, sie erzählte nichts über sich. Aber ich fragte auch nicht danach. Ich wollte nur, dass sie glücklich war... Denn in diesem Moment war auch ich glücklich, bei ihr zu sein.

Man sagt, Glück sei vergänglich... Nein, das stimmt nicht... Vergänglich sind nur die Zeit und das, was man irgendwann nicht mehr zu schätzen weiß, nicht mehr spürt und nicht mehr wahrnimmt... Gerade das Glück ist dieser magische „Mechanismus”, der Ihr Leben in Ewigkeit verwandelt... Denn graue Alltagsmomente vergehen unbemerkt, aber das Glück... Das Glück schenkt Ihnen Momente, an die Sie sich immer wieder gerne zurückerinnern werden!

Wahrscheinlich war ich mein ganzes Leben lang, bevor ich sie traf, nie wirklich glücklich... Ja, nachdem ich meine Eltern verloren hatte, gab mir mein Großvater alles. Ich war in vielerlei Hinsicht wie mein Vater – auf Wissen fokussiert, und wie meine Mutter war ich unendlich in Musik verliebt und erbte ihr Talent. Aber obwohl ich meine Dankbarkeit und Liebe, die ich meinen Eltern hätte schenken können, auf die einzige Person projizierte, die mir nahe stand, fehlte sie mir trotzdem... Diejenige, die jeder von uns einmal treffen wird, diejenige, der man sich ganz und gar hingibt... Und jetzt, da ich bei ihr war, wusste ich, dass ich sie gefunden hatte... Aber nur, um sie wieder zu verlieren...

Ja, alles auf der Welt unterliegt der Zeit. Und keine Kraft kann sich ihr in den Weg stellen... Selbst alles verzehrendes Glück... Und so standen wir wieder am Ufer des Alster, und irgendwo in der Ferne hellte sich der Morgenhimmel auf. Sie sah mich mit ihren Augen an, in denen die Sterne heller leuchteten als am Himmel über uns, und bat mich, ein letztes Mal für sie zu spielen.

Ich setzte mich hin und begann zu spielen. Sie setzte sich neben mich, den Rücken zum Klavier, legte ihren Kopf auf meine Schulter und umarmte mich mit ihrem anderen Arm. Ich spürte, wie sie auf den See schaute, und wusste, dass sie bald gehen würde, aber ich spielte weiter und hielt sie mit meinen Klängen und meinem Herzen fest.

„Weißt du, dass wir uns nie wieder sehen werden?“, fragte sie.

„Ja“, antwortete ich... „Und ich weiß auch, dass du mir deine Geschichte nicht erzählen wirst. Und dass ich dich mein ganzes Leben lang suchen werde...“

Sie drückte sich an mich und sagte: „Auf Wiedersehen, ich muss gehen.“

„Warte“, hielt ich sie zurück... „Ich möchte dir etwas geben.“ Ich öffnete mein Hemd und nahm das alte Medaillon von meinem Hals.

Vor vielen Jahren habe ich meine Eltern verloren. Aber kurz vor ihrem Tod schenkten sie mir diesen alten Medaillon und sagten, dass ich ihn eines Tages dem Menschen schenken würde, ohne den ich nicht mehr leben könnte. Demjenigen, von dem ich mich vielleicht trennen muss und zu dem er mich wieder zurückbringen wird... Ich möchte ihn dir schenken. Seit ich dich zum ersten Mal gesehen habe, hat sich meine Welt auf den Kopf gestellt. Auch wenn ich nicht alles verstehe, was gerade passiert, glaube ich jetzt daran! Ich glaube daran, dass das Schicksal uns nicht einfach so zusammengeführt hat, sondern dass ich dich, egal wo du bist und wer du bist, immer wieder finden werde...

— Und während ich dich suche, soll er dich beschützen, so wie er mich beschützt hat.

Sie sah mich mit ihren wunderschönen Augen an, und ich brauchte ihre Antwort nicht – sie lag in ihrem Blick. Aber als sie ihren Blick auf den Medaillon richtete, weiteten sich ihre weit geöffneten Augen noch mehr...

„Warte“, sagte sie...

Sie griff nach ihrem Hals und zog unter ihrem Kleid ein identisches Medaillon aus einem Lederband hervor...

Und wieder war ihr Blick verwirrt und verängstigt – wie an jenem ersten Tag, als ich sie am Ufer getroffen hatte...

„Wie kann das sein?“, fragte ich.

„Ich verstehe das nicht“, antwortete sie. „Dieser Flügel, diese Medaillons... Sie wurden vom selben Meister angefertigt... Und das Holz, aus dem sie bestehen, besitzt eine besondere Kraft, die mich anzieht... Ich weiß nicht, aber anscheinend entscheidet das Schicksal etwas für uns.“

Sie sah mich eindringlich an und fragte: „Willst du wirklich wissen, wer ich bin?“

„Natürlich“, antwortete ich.

„Nun gut... Wahrscheinlich werde ich das für immer bereuen. Aber noch mehr werde ich es bereuen, wenn ich es nicht tue. Ich werde es dir zeigen... Und das Schicksal soll für uns entscheiden. Denn wenn wir uns begegnet sind, dann hatte das doch einen Sinn...

Mit ihrer linken Hand fasste sie mich an der Schulter und drehte mich leicht zu sich hin. Mit ihrer rechten Hand umfasste sie das Amulett, das um ihren Hals hing. Dann hob sie ihre linke Hand höher und neigte meinen Kopf zu sich hin.

Unsere Lippen berührten sich.

 KUSS

Man sagt, wenn sich die Lippen zum ersten Kuss vereinen, dauert dieser Moment eine Ewigkeit... Aber was, wenn die Ewigkeit selbst Teil dieses Kusses war?

Ja, genau, die Ewigkeit. Diejenige, die durch den unendlichen Fluss der Zeit entsteht. Diejenige, die vor dem Beginn des Universums war und nach ihm sein wird. Sie war auf ihren Lippen. Sie war in ihren wunderschönen Augen. Sie war sie.

Ich küsste diejenige, die von Zeit und Ewigkeit beschützt wurde. Diejenige, die den größten Teil ihres Lebens Teil von beiden war. Diejenige, die ich nicht hätte treffen dürfen. Aber diejenige, in deren vorbestimmtes Schicksal unerklärliche Kräfte eingegriffen hatten...

Es war ein Blitz, der mein Bewusstsein blendete. Ich berührte etwas, das mein Gehirn weder akzeptieren noch erklären konnte. Noch ein bisschen, und der Strom der Unendlichkeit hätte mein Bewusstsein zerschmettert und meinen Körper als leere Hülle zurückgelassen...

Aber ihre Lippen... Sie hielten mich bei Bewusstsein und bewahrten meinen Verstand und meine Denkfähigkeit. Und die Flutwelle, die aus den Tiefen der Zeit gekommen war, zog sich zurück in die Ewigkeit...

Mit dieser Welle verschwand auch sie.

Ich stand wieder allein am Ufer. Aber jetzt verspürte ich nicht mehr die Verzweiflung, die mich erfasst hatte, als ich sie zum ersten Mal verloren hatte. Und obwohl mein Bewusstsein sich weigerte, das Geschehene zu erklären, wusste ich bereits, was mein nächster Schritt sein würde.

Ich wusste genau, wohin ich gehen musste, um diesen Faden der Ariadne zu entwirren, den mir das Schicksal zugeworfen hatte. Und dieses Wissen sollte mir die endgültige Antwort geben – wer sie nun wirklich war. Was ich in dem Moment des Kusses gesehen hatte, gab mir eine erste Antwort. Und um letztendlich alle Fragen zu beantworten, muss ich den Weg fortsetzen, den ich vor vielen Tagen eingeschlagen habe, als ich sie zum ersten Mal sah!

 KUNSTHALLE

Wir hatten uns erst vor kurzem getrennt. Obwohl es bereits Morgen war und mein Ziel ganz in der Nähe lag, würde es noch etwa eine Stunde dauern, bis es öffnete. Deshalb beschloss ich, für eine Tasse ihres ausgezeichneten Kaffees ins „Atlantic” zurückzukehren. Ich brauchte dringend einen klaren Blick auf die Geschehnisse.

Der mir bekannte Barkeeper, der gleichzeitig auch ein guter Freund von mir ist, hatte noch nicht von der Nachtschicht abgelöst. Nach jedem meiner Besuche im „Atlantic” blieb ich oft noch bei ihm an der Bar, um einen Kaffee zu trinken. Und einmal kamen wir ins Gespräch. Seitdem sind wir oft zusammen zu Segelregatten gegangen und haben gemeinsam im Fitnessstudio trainiert. Das moderne Leben lässt nicht viel Freizeit, und mit einem anderen Lebensstil wären wir wahrscheinlich beste Freunde geworden.

Er machte mir einen Kaffee und fragte mich, wie es mir gehe, denn heute hatte ich alle meine pedantischen Traditionen gebrochen. Ich war nach dem gestrigen Spiel nicht zur Bar gegangen, um mich zu unterhalten, und hatte nach dem Spiel auch keine Tasse Kaffee getrunken. Außerdem war ich zum ersten Mal nachts ins Hotel gekommen und hatte mich etwas ungewöhnlich verhalten. Und jetzt deuteten mein leicht zerzaustes Aussehen und mein besorgter Blick eindeutig darauf hin, dass ich vielleicht etwas mitteilen musste oder Hilfe brauchte...

Als ich ihn ansah, wurde mir plötzlich klar, dass er wahrscheinlich der zweite Mensch in meinem Leben nach meinem Großvater war, mit dem ich mehr als einmal meine Gedanken geteilt hatte. Und ich erzählte ihm, dass ich in dieser Nacht zum ersten Mal mit einer Person ausgegangen war, die ich vielleicht nie wieder in meinem Leben sehen würde. Aber ich war mir sicher, dass ich die Frau getroffen hatte, mit der ich mein ganzes Leben verbringen wollte! Und dass ich jetzt verzweifelt war, weil ich sie vielleicht für immer verloren hatte...

Mit aufrichtiger Freude im Gesicht sagte er, dass er sehr froh sei, dass ich endlich jemanden gefunden habe, der mein auf Arbeit, Musik und Sport fokussiertes Leben fröhlicher macht. Und dass er, obwohl er meine Auserwählte nicht gesehen hat, sicher ist: Sie wird mich glücklich machen.

„Aber du hast sie doch heute gesehen!“, sagte ich. „Wir haben uns vor einer Stunde dort rechts hinter der Bar lange unterhalten.“

„Ja“, sagte er. „Ich habe euch gesehen, aber du saßt allein da und hast, wie mir schien, über Kopfhörer telefoniert ... Du sahst sehr glücklich aus, und ich wollte dich nicht stören ...“

„Du selbst...?“ Gestern hätte mich dieser Satz wahrscheinlich noch schockiert... Aber heute... Heute ist das Kartenhaus meiner Weltanschauung endgültig zusammengebrochen. Aber warum mache ich mir etwas vor... Seit ich sie zum ersten Mal getroffen und zum ersten Mal ihre Hand berührt hatte, war mir klar, dass mich mein Schicksal mit jemandem zusammengeführt hatte, dessen Bild nicht in die übliche Vorstellung von den Menschen passt, denen wir einmal in unserem Leben begegnen können. Deshalb sah ich ihn an und sagte nachdenklich und etwas verwirrt, dass es wohl Zeit für mich sei zu gehen...

Er sah mich aufmerksam an, drückte meine ausgestreckte Hand und ließ sie nicht sofort los.

„Hör mal“, sagte er. „Ich kenne viele Menschen, aber du bist einer von denen, die echtes Glück verdienen. Du hast vielen geholfen, aber nie jemandem erlaubt, dir zu helfen. Jeder, der dich kennt, würde es als Ehre ansehen, dich in einer schwierigen Situation zu unterstützen, aber du hast nie jemandem erzählt, was dich beschäftigt. Selbst als ich mit dir auf dem Alster segelte, habe ich mehr als einmal deinen Blick gesehen, der scheinbar nach jemandem suchte. Deshalb sage ich dir jetzt, wenn ich dich so anschaue: Ich und viele andere Menschen sind bereit, dir zu helfen. Aber wenn du diese Hilfe wie bisher nicht annehmen willst, dann denk daran: Ich kenne dich und ich glaube an dich. Und ich habe keinen Zweifel, dass du alles schaffen wirst. Und wenn du Berge versetzen musst, um bei der Frau zu sein, von der du heute erzählt hast, dann bist du der Mensch, den nichts aufhalten kann. Geh und finde sie!

Brauchte ich diese Worte? Sehr! Denn obwohl er in allem Recht hatte, begann ich zu glauben, dass ich verrückt werde, weil ich jemandem nachjage, der vielleicht nur in meinem Kopf existiert!

Ich verließ das Hotel und ging zügig zu dem Museum, das ich früher so oft besucht hatte. Nach nur wenigen Minuten stand ich bereits vor seiner Tür.

Das Personal kannte mich nicht nur als einen der häufigsten Besucher und als Experten für Malerei. Unsere Familie war Mäzen, und wir nahmen oft an verschiedenen Veranstaltungen im Museum teil. Deshalb konnte ich zusammen mit den ersten Mitarbeitern, die zur Arbeit kamen, hineingehen.

Und ja, ich wusste, wohin ich ging... Als ich schnell durch die Gänge des Museums ging, verlangsamte ich unwillkürlich meine Schritte, als ich mich diesem Ort näherte. Im Moment des Kusses blitzte es nur für einen Augenblick in meinem Bewusstsein auf. Aber ich erkannte das Gemälde, das am Ende des Korridors zu sehen war. Abseits des Hauptstroms der Touristen verbarg es aus unerklärlichen Gründen vor mir, was ich scheinbar schon hunderte Male gesehen haben musste.

Ich habe diesen Ort immer gemocht. Er war voller Geschichte. Wenn man nicht nur an den Bildern vorbeirennt, sondern sie genau betrachtet und versucht zu verstehen, was der Künstler damit sagen wollte, eröffnet sich einem eine neue Welt: Man wird Teil einer Zeitmaschine und begibt sich auf eine Reise, die mit keiner touristischen Reise zu vergleichen ist...

Aber so sehr ich mich auch bemühte, meinen Schritt zu verlangsamen und mich mit anderen Gedanken abzulenken, es bedeutete nicht, dass ich stehen blieb, und nach einer Weile erreichte ich die gewünschte Abbiegung. Dahinter verbarg sich das, weswegen ich hierher gekommen war.

Und nach wenigen Augenblicken sah ich sie! Ja, ja, sie! Nur dass sie mich jetzt vom Bild aus ansah.

Wann und wer hat es hier aufgehängt? Wer war der Künstler und wie kam es auf dieses Gemälde? Ich stand da und in meinem Kopf schwirrten unzählige Fragen herum. Aber ich schaffte es, den endlosen Lärm zu überwinden und das Bild nicht nur mit aufgewühltem Blick zu betrachten. Als Experte könnte ich sagen, dass es mindestens fünfhundert Jahre alt ist. Für eine genauere Analyse war jedoch mehr als eine oberflächliche Betrachtung erforderlich. Der Pinsel eines unbekannten, aber sehr talentierten Künstlers hatte ihr Bild nicht nur ausdrucksstark wiedergegeben. In jedem Gemälde findet man, wenn man nicht nur flüchtig darüber hinweggeht, die vom Künstler vermittelte Bedeutung. Sie war auch hier zu finden... Allerdings war ich vielleicht der Einzige, der in der Tiefe ihres Blicks Verzweiflung und Hilflosigkeit erkennen konnte.

Was wollte sie mit diesem Blick sagen? In welchem Moment ihres Lebens hat der Künstler sie eingefangen? Niemand wird mir diese Fragen wohl jemals beantworten können...

Und ja, ich könnte dieses Bild wahrscheinlich monatelang betrachten. Aber jetzt... Jetzt fiel es mir schwer, das zu akzeptieren. Denn auf dem Porträt aus der Vergangenheit war diejenige zu sehen, deren Lippen ich noch immer auf meinen Lippen spürte...

Aber nein. Das Bild reichte mir nicht. Ich brauchte sie. Die echte, nicht die gemalte. Die, mit der ich reden und die ich umarmen konnte! Und ich wusste genau, dass ich sie am See nicht mehr treffen würde. Das bedeutete, dass ich weitergehen musste!

Ich ging zur Wand und tat, was jeder, der sich ein wenig mit Kunst auskennt, getan hätte: Ich nahm das Bild ab und drehte es um. Ja, ich hätte dort nur eine leere Leinwand oder den Namen des Künstlers sehen können, der auf der Vorderseite nicht zu sehen war. Und ja, meine Überzeugung, dass die Kette von Ereignissen, die mich hierher geführt hatte, nicht mit dem Bild enden konnte, wurde belohnt.

Auf der Rückseite der Leinwand sah ich die Inschrift: „Danke von denen, die du retten konntest. Danke für deine Güte und Hoffnung. Und vergib uns ...“

Angesichts meiner unmittelbaren Verbindung zur Kunstgeschichte fiel es mir nicht schwer zu erkennen, dass die Inschrift eindeutig nicht vom Künstler selbst stammte. Die Handschrift entsprach nicht derjenigen, die man von dem Schöpfer dieses wunderschönen Porträts erwarten würde. Möglicherweise wurde sie erst später hinzugefügt. Aber es gab noch etwas anderes, das äußerst wichtig war. Dort standen ihr Vor- und Nachname sowie das Datum!

Das bedeutete, dass das Schicksal, das schon mehrmals die Kette der Ereignisse unterbrochen hatte, mir einen neuen Anhaltspunkt und neue Hoffnung gab. Und ich wusste wieder, was ich als Nächstes tun musste.

Ich hängte das Bild vorsichtig an die Wand, sah ihr in die Augen und sagte:

„Ich werde nicht aufgeben. Ich weiß noch nicht wie, aber ich werde dich finden. Vertrau mir einfach!“

ARCHIV

Sie haben wahrscheinlich schon erraten, dass ich nach einer Weile vor der Tür des Stadtarchivs stand. Und obwohl sich hier normalerweise dringende Angelegenheiten in einer langen Schlange anstellen, hoffte ich auf eine Ausnahme von der Regel. Die Sache ist die, dass unsere Familie dank des Antiquitätenhandels zu seiner Zeit viele gefundene historische Dokumente an das Stadtarchiv übergeben hat. Deshalb glaubte ich, dass eine so einfache Anfrage wie die Suche nach einem Namen in den Archivbüchern (von denen ein Teil bereits vor langer Zeit digitalisiert worden war) für die Mitarbeiter keine große Mühe darstellen würde...

Und ja, ich hatte Recht. Noch bevor ich beim Archiv ankam, rief ich den Mitarbeiter an, dem wir normalerweise die gefundenen Dokumente übergaben, und bat ihn um Hilfe in dieser dringenden Angelegenheit.

Ich wurde empfangen und in einen Raum mit alten Bänden und Dokumenten geführt. Der Archivmitarbeiter fragte höflich, wie er mir helfen könne. Ich holte einen zuvor geschriebenen Zettel mit dem Namen, dem Nachnamen und dem Datum hervor.

Auf dem Weg versuchte ich mir vorzustellen, wie ich das Datum, das ich hatte, nutzen könnte. Wenn ich nach Vor- und Nachnamen alle Übereinstimmungen unter den Bürgern suchen würde, die in diesem Zeitraum gelebt haben, würde ich höchstwahrscheinlich Hunderte von Optionen erhalten. Aber in diesem Fall würde ich nie erfahren, um wen es sich konkret handelt. Denn damals gab es weder Passfotos noch soziale Netzwerke, die heute die Suche nach einer Person so sehr erleichtern... Die zweitwichtigste Option war die Suche nach dem Geburtsdatum. Das hätte mir etwas gebracht... Aber es ist unwahrscheinlich, dass ein Bild, das sie als Erwachsene gemalt hat, mit ihrem Geburtsdatum signiert wäre. Die erste und leider logischste Option war das Sterbedatum... So bedauerlich es auch ist, aber auch die Signatur auf der Rückseite des Bildes deutete auf diese Option hin... Natürlich gab es auch andere Möglichkeiten, und ich war bereit, dafür sogar ein paar Jahre im Archiv zu verbringen. Aber ich hatte einen klaren Plan, wo ich anfangen sollte.

Der Archivmitarbeiter sagte, er werde alle Möglichkeiten durchgehen und sowohl in den digitalisierten Dokumenten als auch in den Archivbüchern suchen. Außerdem bat er mich um meine Telefonnummer und versprach, sich bei mir zu melden, wenn die Suche erfolgreich sein sollte.

Gehen? Ich antwortete, dass ich nirgendwo hingehen würde und bereit wäre, hier auf dem Boden zu schlafen, bis er einen Hinweis auf diese Person gefunden hätte... Er zuckte mit den Schultern, sagte, dass es noch lange bis zum Abend sei und er es vielleicht schaffen würde, mir eine Matratze zu besorgen, und ging dann ins Archiv...

Ich setzte mich auf eine Bank, lehnte meinen Kopf an die Wand und überlegte mir meine nächsten Schritte. Aber entweder hatte der Kaffee seine Wirkung verloren oder die schlaflose Nacht hatte ihren Tribut gefordert, denn für einen Moment fiel ich doch in einen unruhigen Schlaf. Eine Stimme weckte mich: „Schlafen Sie schon lange?“

Ich öffnete meine Augen und fragte: „Haben Sie schon etwas gefunden?“

Aber vor mir stand nicht der Mitarbeiter, dem ich den Zettel mit den Daten gegeben hatte, sondern ein sehr alter Mann. Für einen Moment kam es mir sogar so vor, als sei er zu alt, um selbst in einer Einrichtung wie einem Archiv zu arbeiten. Aber ich wollte mich nicht auf diesen Gedanken versteifen. Zumal er einen sehr schweren Band in den Händen hielt, der möglicherweise nützliche Informationen für mich enthielt.

„Haben Sie etwas gefunden?“, fragte ich.

„Haben Sie etwas verloren?“, fragte er mich unerwartet zurück.

„Entschuldigung, ich verstehe nicht. Ich bin gekommen, um Daten über eine bestimmte Person zu finden. Vielleicht sind sie in diesem Buch?

„Das werden wir bald herausfinden“, sagte er. „Aber erzählen Sie mir zunächst einmal, woher Sie diesen Talisman haben“, fügte er hinzu und zeigte auf den hölzernen Talisman, der unter meinem offenen Hemd an meinem Hals zu sehen war.

„Es ist ein altes Familienerbstück und steht in direktem Zusammenhang mit der Person, die ich suche.“ Aber trotz dieser Verbindung hat sie mit dieser Anfrage wohl kaum etwas zu tun... Erst jetzt sah ich ihn mir genauer an und erkannte, dass seine Augen eine gesonderte Beschreibung erforderten. Er sah mich mit einer besonderen Weisheit an. Gleichzeitig konnte man in seinem Blick sowohl Neugier als auch Vorsicht lesen.

„Es betrifft mich alles!“, sagte er und unterbrach damit meinen inneren Dialog, in dem ich ihn studierte... „Sie können sich gar nicht vorstellen, wie sehr mich alles betrifft. Aber das ist nicht wichtig. Ich werde Ihnen etwas über sie erzählen. Allerdings wird Sie das vielleicht etwas aufregen.

Er drehte das Buch zu mir und zeigte mit dem Finger auf einen bestimmten Eintrag. Und ja, er hatte Recht: Was ich dort las, gefiel mir überhaupt nicht. In dem Buch wurde ein Urteil beschrieben, in dem stand, dass eine Frau mit einem ähnlichen Namen vor etwa sechshundert Jahren registriert, der Hexerei angeklagt und als Hexe auf dem Platz verbrannt worden war. Am Ende war das Datum der Hinrichtung angegeben. Ja, genau das Datum, das auf meinem Zettel und auf der Rückseite des Bildes stand. Vor meinen Augen verdunkelte sich alles.

„Ist alles in Ordnung mit Ihnen? Möchten Sie vielleicht etwas Wasser?“, fragte der alte Mann.

„Nein, entschuldigen Sie ... Geben Sie mir nur ein paar Minuten“, murmelte ich.

Als ich nach einer Weile wieder zu mir kam, las ich diese Zeilen noch einmal und sah, dass die vom Zahn der Zeit verwischte Tinte noch einige Informationen über sie enthielt. Der Vermerk „hingerichtet” war durchgestrichen, und darunter stand „freigesprochen”.

Ich nahm mein Handy und fotografierte diesen Teil der Seite mit den Informationen über sie. Daraufhin sagte der alte Mann: „Sie können nicht fotografieren, was hinter diesen Zeilen verborgen ist, aber wenn Sie wirklich nach ihr suchen, sind Sie heute vielleicht Ihrem Ziel einen Schritt näher gekommen.

Ohne auf ihn zu hören, sah ich zu ihm auf und fragte: „Ist das wirklich alles? Kann man wirklich nichts mehr finden?

„Sie brauchen nichts weiter, junger Mann“, antwortete er. „Und da Sie hierher gekommen sind, bedeutet das, dass Sie bereits alles haben“, sagte er und blickte auf das Amulett.

Dann schaute er mir überrascht in die Augen und sagte:

„Übrigens, grüßen Sie Ihren Großvater von mir. Wir haben uns lange nicht gesehen, aber ich erinnere mich, dass er ein sehr würdiger junger Mann war. Und wenn ich mich in ihm nicht getäuscht habe, wird er Ihnen den Weg weisen. Und wenn ich mich in Ihnen nicht getäuscht habe, werden Sie diesen Weg gehen können.

Während ich versuchte, seine Worte zu verstehen, drehte er sich um, nahm den alten Folianten und ging durch die Tür hinter dem Tresen... Ich hatte viele Fragen und keine einzige Antwort. Und während ich noch fassungslos dastand, kam aus der Tür, durch die er gerade gegangen war, der Mitarbeiter, der mich am Morgen empfangen hatte.

„Entschuldigen Sie bitte. Ich habe alle Daten auf den Computern sowie alle Bücher dieses Jahres durchgesehen. Ich konnte keine Informationen zu dieser Person finden. Entschuldigen Sie bitte noch einmal.“ Er legte mir das Papier vor, das er kürzlich von mir erhalten hatte.

„Moment mal“, sagte ich. „Der ältere Mann, der gerade durch diese Tür gegangen ist ... Wie heißt er? Er hat mir bereits alle Informationen gegeben, die mich interessierten. Er hat nur meinem Angehörigen Grüße übermittelt, aber ich habe ihn nicht nach seinem Namen gefragt ...“

Der Archivmitarbeiter sah mich überrascht an. „Entschuldigen Sie bitte, aber hinter dieser Tür befinden sich die Archivcomputer und die Bücherregale. Obwohl der Raum groß ist, bin ich heute allein im Dienst und außer mir ist niemand mehr da ...“

„Nein, sagen Sie? Und die Fotos? Einen Moment bitte...“ Ich schaltete mein Handy ein und öffnete die Bildergalerie. Aber auch dort war nichts zu sehen, als hätte ich vor ein paar Minuten kein Foto von dem herausgenommenen Buch gemacht. „Was ist denn das...?“ Ich sprach diesen Satz unwillkürlich laut aus, und das Handy fiel mir aus der Hand und schlug laut auf den Tisch...

„Entschuldigung, kann ich Ihnen noch weiterhelfen?“, fragte der Archivmitarbeiter und trat vorsichtig einen Schritt vom Tisch zurück.

Ich fasste mich wieder, entschuldigte mich und sagte, dass es offenbar schon lange Zeit für mich sei...

GROSSVATER

Der Faden war wieder gerissen... Mir blieb nichts anderes übrig, als nach Hause zu fahren. Dort konnte ich mich mit dem Menschen beraten, den ich für den weisesten von allen hielt, die ich kannte. Derjenige, der mich mein ganzes Leben lang in allem unterstützt hatte und dessen Rat mir immer eine Stütze war, wenn ich stolperte.

Er war für mich wie ein Vater und eine Mutter. Aber das Wichtigste an ihm war, dass ich nur mit ihm alles teilen konnte, was mir widerfahren war, und dass nur er mir jedes Wort glaubte, ohne zu zögern! Und genau das fehlte mir jetzt am meisten... Unterwegs rief ich ihn an und bat ihn, alle seine Angelegenheiten zu verschieben. Ich sagte ihm, dass ich ihn jetzt mehr brauchte als jemals zuvor in meinem Leben!

Er empfing mich am Kamin, den er jedes Mal anzündete, wenn uns ein langes Gespräch erwartete. Er wies mich auf einen Sessel, sah mich aufmerksam an und bat mich, mich nicht zu beeilen und ihm alles, was mich beschäftigte, bis ins kleinste Detail zu erzählen.

Ich setzte mich in den Sessel und begann, meine Gedanken zu formulieren und in Worte zu fassen.

„Nein, so geht das nicht!“, unterbrach er mich. „Du konntest dich nicht beruhigen. Das bedeutet, dass du viele wichtige Details auslassen wirst. Und ohne sie geht es in unserer Arbeit, wie du weißt, nicht.“

Er stand auf, schenkte mir Tee ein und begann, seine Pfeife zu stopfen. Da ich ihn kannte, wusste ich: Es hatte keinen Sinn, anzufangen, bevor er seine Pfeife geraucht und ich meine Tasse Tee getrunken hatte. Also beschloss ich, mich seinen Traditionen und dem üblichen Ritual unserer Gespräche nicht zu widersetzen. Ich schaute ins Feuer, trank meinen Tee aus und spürte, wie die Ruhe meines Großvaters auf mich überging und mein Gehirn nicht zu chaotischen Gedanken, sondern zu konstruktiver Analyse und Dialog befähigte.

Nachdem ich alle Anforderungen seines Rituals erfüllt hatte, begann ich meine Erzählung. Vor nicht allzu langer Zeit hatte er mir bereits einen wertvollen Rat gegeben – Musik zu Hilfe zu nehmen. Und genau dank ihm konnte ich sie zum zweiten Mal im „Atlantik“ sehen. Er half mir auch mit unserem Familienklavier, auf dem ich am Strand spielte. Und nun erzählte ich ihm, wohin all das geführt hatte: vom unbeschreiblichen Klang des Klaviers am Strand, dem nächtlichen Rendezvous, dem Barkeeper, dem Gemälde, dem Archiv, dem alten Mann ...

„Sag mir“, fragte er am Ende meiner Erzählung, „war die Inschrift über die Begnadigung ähnlich wie die anderen?“ Ich habe die Archivdokumente aus dieser Zeit studiert und kann dir etwas über diese Periode erzählen...

„Nein“, antwortete ich.

„Der Haupttext und die Inschrift über die Vollstreckung des Urteils waren in derselben Handschrift verfasst. Die Inschrift über die Begnadigung hingegen eindeutig in einer anderen... Aber was macht das schon für einen Unterschied? Das war vor etwa sechshundert Jahren... Ich möchte einfach nur insgesamt verstehen, was mit mir geschieht.

„Nein!“, sagte er. „So geht das nicht. Lass uns der Reihe nach vorgehen!“

Und er erzählte mir, dass das Datum ihrer Hinrichtung mit der Zeit der Pest zusammenfiel, die gerade zu dieser Zeit wütete, und mit der Inquisition, die zu dieser Zeit leider ein fester Bestandteil des mittelalterlichen Europas war. Er erklärte mir, dass zwar viele Hinrichtungen tatsächlich vollstreckt wurden, die Anschuldigungen der Hexerei jedoch oft nicht der wahre Grund für die religiöse Verfolgung waren. Das Problem bestand darin, dass die unwissende, von der Pest verängstigte Menge selbst Präzedenzfälle schuf und die Hinrichtung dieser oder jener Person forderte. Die Gründe dafür konnten vielfältig sein, aber meistens führten gerade Anschuldigungen der Hexerei zur Verbrennung. Und obwohl die Stadtverwaltung oft versuchte, eine solche Strafe zu vermeiden, konnte das wütende und verängstigte Volk manchmal nur durch die Vollstreckung des Urteils beruhigt werden...

Es waren dunkle Zeiten, aber die Tatsache bleibt eine Tatsache. Und leider konnten solche Urteile nicht nur aufgrund der Wut der Menge gefällt werden, sondern auch aufgrund von Vermögensaufteilung, persönlicher Rache oder anderen Umständen. In solchen Fällen konnte die Entscheidung über die Hinrichtung von einem einflussreichen Beamten getroffen werden, und um die Menge von ihrer Gerechtigkeit zu überzeugen, genügte es, ihr den Gedanken zu suggerieren, dass der Mensch angeblich für die Verbreitung der Pest verantwortlich sei.

Seinen Worten zufolge war die zusätzliche Notiz, die ich unter dem Urteil gesehen hatte, jedoch ein äußerst seltenes Ereignis. Sie bedeutete, dass der Mensch freigesprochen worden war, weil Beweise gefunden worden waren, die seine Unschuld bestätigten.

„Moment mal! Ich bin verwirrt ... Sie wurde freigesprochen?“, fragte ich.

„Nein“, antwortete er. „Ich bin mir fast sicher, dass sie hingerichtet wurde. In dem Buch wurde ihr Tod vermerkt, und das wurde nur im Falle eines Todesfalls gemacht. Die Rechtfertigung war nur ein Nachsatz zu diesem leider bereits geschehenen traurigen Ereignis...

Angesichts der damaligen Zeiten interessierte sich nach der Vollstreckung des Urteils niemand mehr dafür, was im Stadtbuch stand. Genau deshalb war jede solche zusätzliche Rechtfertigungsnotiz an sich schon ein Ereignis. Ihre Existenz zeugt von einem nicht unerheblichen Druck auf die Beamten, damit dies geschah. Ich weiß nicht, wer sie war, warum sie auf diesem Porträt zu sehen ist, warum sie hingerichtet wurde und vor allem, warum gerade bei ihr diese seltene Form der Rechtfertigung angewendet wurde. Aber all dies zusammen deutet darauf hin, dass sie keine gewöhnliche Person ihrer Zeit war. Was Ihnen jetzt widerfährt, bestätigt dies jedoch nur. Und solange wir nicht herausgefunden haben, ob dies nur in Ihrem Kopf oder tatsächlich geschieht, müssen wir uns an jeden Strohhalm klammern.

„Ich bin verzweifelt“, murmelte ich und starrte in die Flammen im Kamin.

„Keine Eile“, antwortete er. „Nachdem du so weit gekommen bist, kannst du jetzt nicht aufhören. Das heißt, wir müssen einfach weiter nach Fakten suchen – so wie wir es in unserer Arbeit immer getan haben.“

Hast du mir vielleicht etwas Wichtiges verschwiegen, als du mir von ihr erzählt hast?

„Ja, ich habe dir alles erzählt“, sagte ich nachdenklich und ging in meinem Kopf noch einmal alles durch, was passiert war.

„Doch, nein! Alter! Ich erinnere mich – er hat dir Grüße übermittelt. Du kennst ihn anscheinend...? Kennst du ihn? Vielleicht führt diese Spur irgendwohin...?“

„Alter... Seltsam...“, sagte mein Großvater nachdenklich, während er ins Feuer starrte und ein paar Mal an seiner Pfeife paffte.

„Warum seltsam?“, fragte ich überrascht. „Du kennst doch sehr viele Menschen, insbesondere diejenigen, die schon seit Jahrzehnten im Archiv arbeiten. Du musst dich nur daran erinnern, wer er ist ...“

„So einfach ist das nicht“, antwortete mein Großvater. „Als ich ihn traf, war ich ungefähr so alt wie du jetzt, und schon damals sah er genauso aus wie der, den du heute beschrieben hast... Aber das ist noch lange nicht alles, was an dieser Geschichte seltsam ist. Letztes Mal hast du mir eine Frage zu einem Gegenstand gestellt, aber damals schien mir das noch kein Grund zur Beunruhigung zu sein. Jetzt denke ich jedoch, dass in dieser Geschichte nichts zufällig ist.

Er stand auf und nahm von dem Regal über dem Kamin genau die kleine und (dem Aussehen nach zu urteilen) sehr alte Holzschatulle, die ich schon vor ein paar Tagen in seinen Händen gesehen hatte.

„Öffne sie“, sagte er mit demselben nachdenklichen Blick und reichte sie mir.

Ich öffnete die Schatulle und sah auf ihrem Boden zwei kleine Öffnungen... „Ist das, was ich denke?“, fragte ich.

„Ja, genau das ist es“, antwortete er.

Ich nahm das Amulett von meinem Hals, zog das Lederband heraus und legte es in eines der Fächer in der Schatulle. Es passte perfekt hinein.

„Und das zweite...“, begann ich, unterbrach mich jedoch, als ich mich an ihren Medaillon erinnerte.

„Ja!“, sagte er. „Das zweite ist höchstwahrscheinlich das, das du bei ihr gesehen hast.“

„Aber wie? Du hast doch gesagt, dass mir dieses Amulett von meinen Eltern geschenkt wurde! Wie ist es zu ihnen gekommen und wie konnte es bei ihr landen?“ Während ich das sagte, legte ich das Medaillon wieder um meinen Hals, nahm die Schatulle in die Hand und betrachtete sie neugierig weiter...

„Ja“, antwortete mein Großvater. „Du hast recht. Deine Eltern haben dir diese Schatulle geschenkt. Aber jede Geschichte hat ihre Vorgeschichte ... Ich habe diese Schatulle einst deinen Eltern geschenkt, und sie haben sie dir weitergegeben. Aber wichtiger ist etwas anderes: Wichtig ist, wie sie in unsere Familie gekommen ist. Und hier fügt sich ein weiteres Puzzleteil der Ereignisse zusammen. Diese Schatulle hat mir, als ich jung war, derselbe alte Mann geschenkt, den du heute im Archiv gesehen hast...

„Aber was sollen wir mit all diesen Informationen anfangen?“, fragte ich. „Wie hilft mir das, den nächsten Schritt zu tun? Bin ich wirklich festgefahren und ist das jetzt alles?“

Mein Großvater hörte mir zu und schaute dabei in das Feuer im Kamin. „Weißt du“, sagte er, „unser Beruf besteht nicht nur aus Gemälden oder Antiquitäten. Und wir sammeln nicht nur Geschichte. Wir sehen darin das, was anderen verborgen bleibt. In meinem Leben habe ich sehr viel gesehen, was sich aus der Sicht der gewöhnlichen Ordnung der Dinge nur schwer erklären lässt. Heute blickt die Wissenschaft nach vorne und sagt vieles, was für uns, die erwachsenen Generationen, unverständlich ist. Aber wenn die Wissenschaftler sich umdrehen und zurückblicken würden, wäre es für sie vielleicht einfacher zu verstehen, was sich der Menschheit bisher nur ansatzweise offenbart. Was gestern noch als Wunder galt, wird heute als Energie bezeichnet, und was heute als unmöglich angesehen wird, ist schon einmal geschehen und wird möglicherweise in Zukunft wieder geschehen.

Ich habe dir nie erzählt, was ich gemacht habe, bevor mein Vater mich in das Familienunternehmen gebracht hat. Ich habe studiert, um Physiker zu werden. Leider kannte ich Einstein nicht. Und die Entdeckungen und Möglichkeiten der Wissenschaft waren in meiner Jugend größtenteils theoretischer Natur. Und dann führte mich mein Vater in die Welt der Dinge aus der Antike ein. Ich begann, ihre Geschichte zu studieren ... Und da wurde mir klar, wie viel der Wissenschaft entgeht, wenn sie den Bezug zur Vergangenheit verliert. Wie viele Entdeckungen wären gemacht worden, wenn Wissenschaftler die Vergangenheit nicht für nutzlos gehalten hätten.

Vor langer Zeit gab es bei allen Völkern, die den Planeten bevölkerten, eine Legende über heilige Bäume. Ja, die Menschen waren nicht in der Lage, die Welt um sie herum so zu analysieren wie heute. Aber sie behaupteten, dass all diese Bäume nicht nur miteinander, sondern auch mit der Sonne, den Sternen und dem Universum verbunden seien. Heute nennen Wissenschaftler dies Energien, die das Universum durchdringen, und suchen nach ihren Quellen, nach Orten, an denen diese Kraft konzentriert ist. Aber sie suchen dort, wo sie sie noch nicht finden können. Und ihr Stolz hindert sie daran, sich umzudrehen. Dabei würde sich ihr Weg von tausend Meilen auf einen einzigen Schritt verkürzen... Wir Menschen sind zu sehr dem Stolz verfallen, um unter unseren Füßen zu suchen... Wir brauchen zu viel dort, wo das Wenige die Rettung sein könnte.

Einmal habe ich eine Erzählung eines zeitgenössischen Autors mit dem Titel „Die alten Hüter des Lichts” gelesen. Sie hat mir die Augen für die Natur vieler Dinge geöffnet, denen ich in meinem Leben begegnet bin. Und ich kann dir sagen, dass alles, was dir gerade widerfährt, kein Traum ist, sondern die Realität, die wir gewohnt sind zu leugnen. Also glaube an dich selbst! Was mit dir geschieht, ist nicht das Ergebnis deiner Fantasie, sondern nur ein noch unbewiesener, aber dennoch realer Teil der Welt, die uns umgibt.

TRAUM

Eine Zeit lang saßen wir schweigend beieinander, jeder in seinen eigenen Gedanken versunken. Aber dabei versuchten wir beide vergeblich, das erneut verwickelte Knäuel aus Fäden zu entwirren, das uns an diesen Ort geführt hatte und dann abbrach.

Der Großvater hatte seine Pfeife ausgeraucht, das Feuer im Kamin brannte langsam aus...

„Ich gehe in mein Arbeitszimmer, ich muss nachdenken“, sagte er. „Und du solltest dich wohl schlafen legen. Die Volksweisheit sagt immer, wenn du spät am Abend keine Antwort auf eine Frage findest, bringt dir vielleicht der Schlaf sie auf seinen Flügeln. Also versuch dich auszuruhen. Und vielleicht finden wir morgen gemeinsam eine Antwort.“

„Gut“, sagte ich. „Ich werde wohl noch ein bisschen hier sitzen bleiben, aber ich denke, ich werde bald deinem Rat folgen.“

Ich stand auf, ging zum Tisch, nahm die Lupe und kehrte zum Kamin zurück. Ich lag praktisch im Sessel, erschöpft von den emotionalen Belastungen der letzten Tage und der allgemeinen Müdigkeit, nahm erneut das Amulett ab und legte es in das Fach des offenen Schmuckkästchens. Und obwohl meine Augen sich schon fast schlossen, versuchte ich immer noch, im Restlicht des erlöschenden Feuers die in die Wände der Schatulle geschnitzten Muster zu erkennen. Was sah ich dort? Menschen, Gebäude, Ereignisse...

Nach kurzer Zeit glitt meine rechte Hand mit der Lupe auf den Sessel, während meine linke Hand die offene Schatulle auf meiner Brust festhielt. Und obwohl meine Gedanken noch immer versuchten, sich an der Realität festzuhalten, versank ich immer mehr in den Schlaf...

Kurz nachdem ich eingeschlafen war, brannte auch das Kaminfeuer herunter. Der Raum versank in Dunkelheit. Aber nicht ganz – aus der Schatulle, die auf meiner Brust liegen geblieben war, ging ein leichtes Leuchten aus. Hätte ich die Möglichkeit gehabt, es genauer zu betrachten... Aber ich schlief tief und fest. Mein Medaillon, das in der Schatulle lag, schimmerte leicht, aber die Intensität dieses Leuchtens nahm mit jeder Sekunde zu... Nach einer Weile leuchtete nicht nur die leere Stelle des zweiten Medaillons, sondern auch alle Muster an den Außenkanten der Schatulle begannen, ein helles Leuchten auszustrahlen...

Und irgendwann wurde das Leuchten so intensiv, dass ein Lichtstrahl aus der Schatulle an die Decke traf und sich in einem Reigen aus Hunderttausenden von Funken im ganzen Raum zerstreute... Allerdings war es kein Licht, wie wir es normalerweise kennen. Diese flackernden Funken begannen sich zu Gruppen zusammenzufügen, Objekte, Bilder und Figuren zu bilden, die durch den Raum schwebten. Ihr langsamer Tanz begann sich zu Mustern zu verflechten, von denen jedes ein Traum war, der mir vom Licht eingegeben wurde!

Ich schlief auf dem Sessel, und um mich herum reihten sich all die Ereignisse, die ich bereits berührt hatte, indem ich ihre Hand oder ihre Lippen berührt hatte. Aber damals war mein Verstand nicht in der Lage, sie zu akzeptieren. Und jetzt... Jetzt schlief mein Verstand. Und mein Bewusstsein verschmolz auf unerklärliche Weise mit dem Bewusstsein derjenigen, die ich so verzweifelt gesucht hatte. Es waren ihre Erinnerungen, ihre Freuden und Leiden, ihr schwieriger Weg in Zeiten, in denen Licht leicht mit Dunkelheit zu verwechseln war... Es war ein Leben, wie es nur sie kannte.

***

Sie erinnerte sich nicht an ihre Eltern. Sie starben, bevor sie alt genug war, um auch nur die geringste Erinnerung an sie zu behalten. Zusammen mit ihren beiden Schwestern, von denen eine älter und eine jünger war als sie, lebten sie in ihrem alten, teilweise zerstörten Elternhaus am Rande der Stadt. Die ältere Schwester versuchte Tag und Nacht, Essen zu beschaffen, um sie und die jüngere Schwester zu ernähren. Aber es gab nie genug Geld und Essen. Es gelang ihnen nicht, Brennholz für den Winter zu beschaffen, und schließlich starb die ältere Schwester in einem der strengen Winter an einer Erkältung. Sie begrub ihre Schwester selbst und setzte alle ihre Kräfte ein, um die Jüngere zu ernähren. Aber eines Tages fand sie sie tot vor. Die Nachbarn sagten ihr, dass sie an Typhus gestorben sei und dass niemand etwas hätte tun können. Am Morgen, nachdem sie die Jüngere neben der Älteren begraben hatte, holten sie sie ab, um sie in ein Kloster zu bringen.

Als sie sich von dem Ort verabschiedete, an dem sie zwar schwere Jahre verbracht hatte, aber mit Menschen, die ihr nahestanden, versprach sie sich, Ärztin zu werden. Sie würde studieren, damit Kinder nicht diejenigen verlieren, die ihnen lieb sind, und niemals allein zurückbleiben, so wie sie.

Die Schwestern im Kloster erkannten von Anfang an, dass sie ein lernbegieriges Kind war, und teilten ihr ihr gesamtes Wissen mit. Und sie sog es auf wie trockenes Moos die Feuchtigkeit. Sie lernte nicht nur lesen und schreiben. Eine der Schwestern war Heilkräuterkundlerin und schloss sie wie eine Tochter ins Herz – und teilte nicht nur ihr Wissen mit ihr. Sie lehrte sie, die Natur der Heilmittel und ihre Wirkung auf den Menschen zu verstehen. Und dieses Wissen fand dankbaren Boden. Alle gesäten Samen des Wissens gingen auf.

Nach einiger Zeit wurde die junge Frau, die sich mit Kräutern auskannte, von Apothekern entdeckt, denen sie Kräutermischungen brachte, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Einer von ihnen bot ihr an, bei ihm zu arbeiten. Er war ein älterer Mann und hatte keine Verwandten. Sie war bereit, in der Apotheke zu leben und sogar ohne Bezahlung zu arbeiten, nur um weiter lernen zu können. Und er gab ihr, was sie sich wünschte.

Nicht nur die Stadtbewohner, sondern auch Ärzte kamen in die Apotheke, um Medikamente zu kaufen. Der Apotheker vereinbarte mit den Ärzten, dass sie ihr im Austausch für Rabatte auf Medikamente ihr Handwerk beibringen sollten. Und sie lernte Tag und Nacht: Sie half bei der Untersuchung von Patienten, räumte hinter ihnen auf... Als schöne junge Frau zog sie in der Apotheke immer wieder die Aufmerksamkeit einflussreicher und wohlhabender Kunden auf sich. Aber sie wies alle zurück... Sie interessierte sich nur für Kräuter, Rezepte, Medikamente und Behandlungsergebnisse...

Sie experimentierte mit neuen Rezepten aus Kräutern, die sie oft an sich selbst ausprobierte. Dank ihr halfen die Oberinnen, die sie großgezogen hatten, den Armen im Kloster. Kurz vor ihrem Tod rief der Apotheker sie zu sich und stellte ihr einen Mann vor, der sich als Vertreter der Ärztegilde herausstellte. Dieser gratulierte ihr und überreichte ihr ein Dokument, das ihr nun erlaubte, sich Ärztin zu nennen und eine Praxis zu betreiben.

Als der Arzt gegangen war, fiel sie auf die Knie und dankte dem Apotheker unter Tränen dafür, dass er ihr geholfen hatte, ihren größten Lebenstraum zu verwirklichen.

„Weine nicht, mein Kind“, sagte er zu ihr. „Dieses Dokument hat mich nur mein Erbe gekostet, das ich ohnehin niemandem hinterlassen kann. Du bist für mich wie eine Tochter geworden, und ich weiß, wovon du träumst. Deshalb hätte ich für dieses Geld ohnehin keine bessere Verwendung gefunden. Zumal es nur ein kleiner Dank für deine Arbeit ist. Denn du bist wirklich eine von Gott gesandte Ärztin, im Gegensatz zu denen, die dieses Dokument einfach gekauft haben.

Ein paar Monate später starb der Apotheker und vermachte ihr die Apotheke.

Sie führte sein Geschäft weiter, führte jedoch ihre eigenen Regeln ein. Reiche Kunden zahlten weiterhin wie zuvor für ihre Medikamente, während arme Kunden diese kostenlos erhielten. Sie gab Medikamente an die Schwestern im Kloster weiter, damit diese diejenigen behandeln konnten, die nicht allein mit Kräutern geheilt werden konnten.

Und ja, das Geld ging langsam zur Neige: Manchmal konnte sie sich nicht einmal Essen leisten, geschweige denn die Apotheke renovieren oder Brennholz kaufen. Aber die Menschen sahen das. Und wenn auch nicht alle, so waren doch einige unter ihnen ihr für ihre Taten dankbar. Die einen kamen und halfen ihr bei der Renovierung, die anderen mit Brennholz. Ihre Nachbarinnen waren immer bereit, sie zu versorgen. Sie wurde zu jemandem, der aufrichtig allen half, denen sie helfen konnte, und zu jemandem, dem andere bereit waren zu helfen.

Aber sie hatte noch etwas Besonderes an sich. Tief in ihrem Herzen verbarg sich ein starker Glaube daran, dass Kinder nicht leiden sollten, dass Krankheiten nicht diejenigen dahinraffen sollten, die gerade erst angefangen hatten zu leben. Ihr unerschütterlicher Wunsch zu retten, eine besondere Energie und Willenskraft, vielleicht auch eine Art Segen von oben und natürlich ihr Talent – all das half ihr bei der Heilung.

Natürlich konnte jeder, egal wie alt, in der Apotheke Medikamente kaufen. Aber als Ärztin kam sie nur, um Kinder zu behandeln, obwohl sie in besonders dringenden Fällen auch Erwachsenen half. Ihre kleinen Patienten warteten immer auf sie. Sie sagten, wenn sie ihre Hand nahm und mit ihnen sprach, ließ der Schmerz nach. Etwas Unfassbares geschah dort, wo die Medikamente jener Zeit oft wirkungslos blieben. Aber sie halfen! Oder vielleicht waren es nicht sie? Aber war das überhaupt wichtig?

Sie verlangte nie Geld für die Behandlung von Kindern. Sie sagte, sie helfe im Namen ihrer Schwestern, die sie hätte retten können, wenn sie damals Ärztin gewesen wäre. Mit Hilfe von Menschen renovierte sie das Haus ihrer Eltern und vergrößerte es, woraufhin sie ein gemütliches Familienheim für Kinder schuf, die ihre Eltern verloren hatten. Die Obhut über das Heim übernahm das Kloster, in dem sie aufgewachsen war. Sie selbst lebte weiterhin in der Apotheke, um immer zur Stelle zu sein, wenn jemand sie brauchte.

War sie glücklich? Unendlich! Sie wollte kein anderes Leben und träumte auch nicht davon! Menschen zu heilen war ihre Berufung. Und sie widmete sich ihr mit ganzem Herzen!

Doch eines Tages kam die Pest in ihre Welt. Und die ganze Last des Leids, das über die Welt hereinbrach, wurde auch zu ihrem Leid... Sie wollte alle heilen. Aber was konnte sie gegen diese schreckliche und tödliche Krankheit ausrichten?

Sie setzte alle ihre Fähigkeiten ein. Aber die Pest war ein schrecklicher und mächtiger Feind. Dennoch gab sie nicht auf! Bis zur Erschöpfung, auf die Gefahr hin, selbst krank zu werden, versuchte sie, allen zu helfen. Und ihre Patienten genas häufiger als andere. Aber unter den Genesenen waren vor allem Kinder. Hatte sie Angst, krank zu werden? Nein, sie hatte Angst, nicht allen helfen zu können! Ihr persönliches Schicksal kümmerte sie überhaupt nicht.

Allerdings haben solche Geschichten, genau wie Schiffe, immer ihre Klippen, an denen sie durch starken Wind und Wellen zerschellen können. Auch sie blieb von diesen Prüfungen nicht verschont.

Das Gerücht, dass es einen Arzt gibt, der Kinder rettet, verbreitete sich in der ganzen Gegend. Und eines Morgens kamen Soldaten zu ihr. Sie klopften an ihre Tür und sagten, dass sie auf Einladung einer hochrangigen Persönlichkeit mit ihnen kommen müsse. Auf ihren Einwand, dass alle gleichermaßen zu ihr kämen, antworteten sie, dass sie nicht diskutieren würden und sie freiwillig oder mit Gewalt mit ihnen kommen müsse. Hat sie zugestimmt? Natürlich nicht!

Deshalb wurde sie gewaltsam zum Haus des neuen Richters gebracht. Dieser kam ihr entgegen, bat die Soldaten hinauszugehen und sagte, sein Kind sei krank. Sie müsse es heilen. Und wenn sie jemandem davon erzähle, werde er ihr persönlich die Zunge herausschneiden und sie als Hexe auf dem Scheiterhaufen verbrennen.

Er schob sie in den Raum, in dem sich offenbar sein kranker Sohn befand, und schloss schnell die Tür hinter ihr. Auf dem Bett im Zimmer lag ein junger Mann. Er sah sie an und sagte: „Hallo! Bist du gekommen, um mich zu behandeln?“, fragte er und sah sie mit weit geöffneten Augen an.

„Ich weiß es nicht“, sagte sie, ging zu seinem Bett und bemerkte erst jetzt, dass sich außer dem Bett nur eine Staffelei und zwei Stühle im Zimmer befanden und alle Wände mit Gemälden bedeckt waren. Natürlich fiel dem Arzt auch der Eimer mit blutigen Lappen neben dem Bett sowie das an den Lippen getrocknete Blut auf.

„Bist du Künstler?“, fragte sie. „Mein Vater liebt dich sehr.“

„Nun, nicht ganz“, sagte er mit einem gezwungenen Lächeln, während er versuchte, seinen Hustenanfall zu unterdrücken, und öffnete die Decke ein wenig, um ihr seine Beine zu zeigen. „Ich kann seit meiner Kindheit nicht mehr laufen. Damit ich malen kann, tragen mich die Diener und setzen mich auf einen Stuhl.“ Seit ich vom Pferd gefallen bin und nicht mehr laufen kann, hat mein Vater mein Zimmer kein einziges Mal betreten. Was er liebt, sind die Bilder, die ich auf seine Bitte hin für seine Freunde male. Dank meines Talents konnte er viele einflussreiche Menschen für sich gewinnen. So wurde er Richter.

„Aber wie malst du, wenn außer den Dienern niemand hier hereinkommt?“

„Siehst du dort drüben das Loch in der Wand, nicht weit vom Boden entfernt? Wenn Gäste zu meinem Vater kommen, legen mich die Diener auf den Boden, und ich schaue ihnen ins Gesicht und male sie dann. Und wenn ich schlecht male, schlagen sie mich.“

„Aber das ist grausam!“

— Grausam? Grausamer ist, dass mein Vater denen, die hier hereinkommen, damit droht, ihnen die Zunge herauszuschneiden, um das Geheimnis darüber zu bewahren, wie er seinen Sohn ernährt. Und er hat seine Drohungen schon ein paar Mal wahr gemacht. Das ist Grausamkeit... Wahrscheinlich hat er dir auch gedroht. Und Grausamkeit... Die Welt an sich ist grausam. Als du hereinkamst, sah ich deine Augen. Du bist voller Güte, aber tief in ihnen verbirgt sich Traurigkeit. Das heißt, ich muss dir nichts über die Grausamkeit der Welt erzählen...

Sie sah ihn an und erkannte in ihm einen edlen Menschen, der anstelle seines Vaters sein sollte und nicht als Krüppel und Spielball in dessen Händen bleiben... Sie trat noch näher und fragte ihn, ob er sich umdrehen könne. Er antwortete mit Zustimmung und Unverständnis zugleich.

Sie tastete seinen Rücken ab und fragte ihn, wie er mit den Schmerzen leben könne, die ihm seine Wirbelsäulenverletzung bereitete. Daraufhin antwortete er, dass die Schmerzen, die ihm sein Vater, den er so sehr geliebt hatte und der ihn nun quälte, zufügte, viel größer seien. Danach hustete er erneut, nahm einen weiteren Lappen und warf ihn blutverschmiert in den Eimer...

Die schwarzen Flecken, die sie auf seinem Rücken und Körper sah, als er sich umdrehte und sein Hemd hochhob, konnten nur eines bedeuten.

„Weißt du, dass du sehr krank bist?“, fragte sie.

„Nein“, sagte er, „aber der Schmerz, den ich gerade in mir spüre, und das, was ich in deinen Augen sehe, geben mir eine ganz klare Antwort auf deine Frage. Ich verstehe, dass mein Leben, das eine einzige Qual war, bald ein glückliches Ende finden wird.“ Nach diesem Satz lächelte er trotz seiner Schmerzen sogar leicht. „Ich glaube an Gott und könnte nicht aus eigenem Willen aus dem Leben scheiden. Aber wenn endlich der Tag gekommen ist, an dem ich dies nicht aus eigenem Willen, sondern aus seinem Willen tun kann, werde ich ihn mit Dankbarkeit annehmen!“

Sie verstand nicht, welche Willenskraft er hatte, um so durchzuhalten. Die Form der Pest, die sie identifiziert hatte, war äußerst selten, aber sie tat einem Menschen schreckliche Dinge an, begleitet von unerträglichen Schmerzen. Und alle Anzeichen auf seinem Körper deuteten auf einen schrecklichen Tod in den nächsten Stunden hin. Die Symptome dieser Krankheit hätten es ihm unmöglich gemacht, auch nur ohne Krämpfe zu liegen, doch er redete, lächelte ... Wie viel Kraft steckte in diesem vom Leben gezeichneten jungen Mann?

„Es tut mir leid, ich kann dich nicht heilen, aber ich kann deine Schmerzen lindern! Ich habe Medikamente, die dir helfen werden“, sagte sie zu ihm.

„Nein“, antwortete er. „Das möchte ich nicht. Mein ganzes Leben war voller Schmerzen, und sie wurden zu meinem Begleiter in meiner Einsamkeit. Ich möchte dieses Leben nicht alleine verlassen. Möge sie mit mir gehen. Vielleicht bekommt jemand anderes weniger davon ab, wenn ich meinen Schmerz mit ins Jenseits nehme ...“

Und wieder quälte sie dieselbe endlose Frage: Wie kann das Schicksal diejenigen holen, die ihre Weisheit und ihr Verständnis des Lebens mit anderen teilen sollten... Aber das Schicksal ist grausam, und wer sollte das besser wissen als sie...

„Aber was kann ich für dich tun?“, fragte sie.

„Ich möchte dich zeichnen. Aber nicht so, wie ich die Freunde meines Vaters gezeichnet habe, aus dem Gedächtnis, fast blind... Ich möchte zum ersten Mal in meinem Leben einen Menschen zeichnen, den ich vor mir sehe. Verbringe diesen Tag mit mir! Ich bitte dich!“

Und sie konnte nicht ablehnen. Sie setzte ihn selbst auf einen Stuhl vor der Staffelei und setzte sich ihm gegenüber. Sie unterhielten sich, während er zeichnete. Und am Abend, nach einem weiteren sehr starken Hustenanfall, bat er sie zu gehen.

— Meine Zeit ist gekommen, deshalb musst du gehen. Als ich dich gezeichnet habe, habe ich die Narben auf deinem Herzen gesehen. Und ich möchte nicht, dass noch eine weitere hinzukommt. Ich werde dir dieses Porträt nicht zeigen, aber ich verspreche dir, dass es wunderschön ist. Ich habe es nicht mit meinem Verstand gemalt, denn ich bin nicht mehr in der Lage, ihn zu kontrollieren, und auch nicht mit meinen Händen, die mir nicht mehr gehorchen. Ich habe es mit unendlichem Schmerz gemalt, der mich jetzt von innen heraus auffrisst, ohne Rest. Ich weiß nicht, was mit uns allen weiter geschehen wird, aber jetzt, wo ich am Rande zwischen Leben und Tod stehe und fast den Bezug zur Realität verliere, kann ich dir sagen, was ich sehe: Eines Tages wird dieses Porträt dir Glück bringen. Und ich weiß nicht, woher ich dieses Wissen habe; ich weiß einfach, dass es so sein wird...

„Und jetzt geh.“

Sie kam näher, legte ihn auf das Bett, deckte ihn zu, umarmte ihn und sagte, dass ihr Herz zuvor viele Narben gehabt habe, aber nur zwei davon seien wirklich groß gewesen. Jetzt würden es drei sein.

Sie drehte sich um, ging zur Tür hinaus und schloss sie hinter sich. Als sie die Tür schloss, wusste sie, dass seine Seele zusammen mit ihr diesen Raum verlassen hatte. Und die Tränen, die über ihre Wangen rollten, vermischten sich mit dem Gedanken, dass es ihm jetzt bestimmt leichter fiel.

Aber sie konnte nicht lange mit ihren Gedanken allein bleiben... Als sie den Raum verließ, wartete der Richter auf sie.

„Hast du ihn geheilt?“, fragte er sie.

„Nein! Seine Krankheit ist unheilbar. Ich hätte ihn nicht retten können. Genauso wenig wie irgendetwas Ihre Seele retten kann für das, was Sie demjenigen angetan haben, den Sie einst geliebt haben. Sie verdienen es nicht, Richter zu sein. Sie verdienen es, für Ihre Taten verurteilt zu werden.

Er hob die Hand und schlug ihr mit aller Kraft ins Gesicht!

„Du Miststück! Wie kannst du es wagen, so mit mir zu sprechen?“

In diesem Moment ertönte aus dem Zimmer, in das die Dienstmagd gegangen war, ein Schrei:

„Er ist tot!“

Der Richter betrat den Raum, hielt sich ein Tuch vor das Gesicht, und als er ihn kurz darauf wieder verließ, rief er den Dienern zu:

„Sie ist eine Hexe! Auf seinem Körper sind schwarze Flecken von ihren Flüchen. Ruft die Wachen, sie soll ins Stadtgefängnis gebracht werden! Ich verurteile sie zum Tod durch Verbrennen, und morgen früh wird das Urteil vollstreckt! Lasst schon das Feuer vorbereiten!

Sie wurde in ihre Zelle gebracht. Hatte sie Angst? Nein. Ihr ganzes Leben lang hatte sie Angst um andere gehabt und sich selbst nie gefürchtet. Und heute fürchtete sie sich nur um diejenigen, die sie nun nicht mehr retten konnte. Aber sie wusste, dass sie hier nichts tun konnte, während sie mit gefesselten Händen im Stadtgefängnis saß. Nur Verzweiflung und Ungerechtigkeit erfüllten ihr Herz immer mehr und mehr...

In diesem Moment hörte sie eine Stimme. Sie kam durch das Gitter, das sie von der Nachbarzelle trennte: „Komm zu mir, mein Kind. Fülle dein Herz, in dem immer nur Liebe war, nicht mit Wut!

Sie stand auf und ging zum Gitter. Im schwachen Licht einer Fackel, die an der Wand brannte, sah sie einen alten Mann, der auf der anderen Seite des Gitters stand.

Du kennst mich nicht, aber ich beobachte dich schon dein ganzes Leben lang. Ich wusste, dass ich eines Tages hier stehen und mit dir darüber sprechen würde. Aber obwohl ich das schon vorher wusste, finde ich jetzt trotzdem keine Worte dafür. Ich werde es aber versuchen, und vielleicht kannst du mich verstehen. Dieses Jahrhundert ist nicht nur durch die Pest verflucht. Auch du bist krank, aber deine Krankheit ist eine ganz andere – du bist krank vor Liebe zu den Menschen. Und in diesem Jahrhundert ist das nicht weniger tödlich als die Pest. Du hast viele Menschen geheilt, aber du hast nicht bemerkt, dass deine Kräuter und deine Medikamente sich in nichts von genau denselben Kräutern und Medikamenten unterscheiden. Sie wurden durch die unendliche Güte und Hoffnung geheilt, die du in diese Welt gebracht hast. Genau das hat Wunder bewirkt! Aber leider bezahlt die Menschheit sehr oft mit dem Tod für die Liebe! Das wird jedoch nicht immer so sein, und deine Gabe darf nicht den dunklen Zeiten und Menschen zum Opfer fallen. Komm zu mir!

Obwohl sie nicht ganz verstand, wovon er sprach, beruhigte ihre Stimme sie. Sie näherte sich dem Gitter, das sie trennte.

„Setz dich“, sagte er und holte eine alte Holzschatulle hervor. Er öffnete sie und nahm ein hölzernes Medaillon heraus. Er streckte seine Hände durch die Gitterstäbe, legte es ihr um den Hals und sagte: „Nimm es niemals ab. Eines Tages wird die Zeit kommen, in der sich die Welt verändert und Liebe keine Krankheit mehr ist ... Eines Tages wird er dich zu demjenigen führen, der deiner würdig ist ... Bis dahin ... Bis dahin wird dich die Ewigkeit beschützen, und du kannst das tun, wofür du dein Leben gewidmet hast. Du wirst, wie heute, dein Licht tragen ...

„Aber wie? Morgen früh werde ich hingerichtet.“

„Fürchte dich nicht, mein Kind. Du bist ein Teil des Lebens, und der Tod ... der Tod ist nur sein Schatten. Und seit Anbeginn der Zeit kann niemand, der selbst Licht ausstrahlt, jemals im Schatten stehen ...“

Er legte seine Hand auf ihre Augen und hob nach einem Augenblick ihren schlafenden Körper hoch ...

— Schlaf ein wenig... Du wirst das nächste Mal noch sehr lange nicht dazu in der Lage sein. Dein Weg war schon vor deiner Geburt vorbestimmt, aber der Weg eines Menschen ist nur seine Bestimmung. Du hast ihn angenommen und bist ihn gegangen. Obwohl du jetzt, in diesem Moment, noch nicht ahnen kannst, dass dies nur der Anfang ist.

Er saß da und sah sie an, während sie süß schlief. Zum ersten Mal seit vielen Jahren – ohne Albträume, ohne Angst um seine Patienten.

Am Morgen weckten die Wachen sie. Einer von ihnen sagte: „Schau, wie süß sie schläft. Als läge sie auf Federbetten und stünde nicht vor ihrer Hinrichtung. Steh auf, Hexe, heute wirst du die Menge unterhalten. Außer deiner Hinrichtung gibt es heute niemanden mehr zu verbrennen, das heißt, das gesamte vorbereitete Holz wird dir gehören. Es wird ein prächtiges Feuer geben. Der Richter hat angeordnet, der Menge ein Fest zu bereiten.

Aber ihre Worte interessierten sie nicht. Sie drückte das hölzerne Medaillon, das sie um den Hals trug, fest an ihre Brust, schaute in die leere Nachbarzelle und fragte, wo der alte Mann sei, der in der Nacht bei ihr gewesen war.

Die Wachen sahen sich an... „Sie ist verrückt geworden“, sagte einer von ihnen. „Hör zu, Hexe, da ist niemand. Bald wird auch in deinem Haus niemand mehr sein. Und was versteckst du da in deiner Hand? Zeig es uns! Vielleicht ist es Gold? Wir können es gut gebrauchen, du sicher nicht mehr.“

Obwohl sie sich weigerte, öffnete einer der Wachen gewaltsam ihre Hand, war jedoch enttäuscht, als er dort ein hölzernes Medaillon sah, und sagte, dass dieses Kleinod nur noch mehr Hitze erzeugen würde, um ihr schwarzes Herz zu verbrennen.

„Warte“, murmelte einer der Wachen.

„Wir hätten fast unseren Kopf verloren. Der Richter hat gesagt, wir sollen ihr einen Sack über den Kopf stülpen, damit sie während der Hinrichtung niemanden verflucht.

Aber die Menge liebt es, zu sehen, wie eine Hexe sich vor dem Feuer windet!

Verzeih mir, aber die Menge liebt es auch, wenn Wachen geköpft werden. Und ich möchte die Menge nicht mit meinem Kopf unterhalten!

Einer der Wachen stülpte ihr einen Sack über den Kopf, schubste sie in den Hof und führte sie zu einem nahe gelegenen Platz. Der Tradition entsprechend wartete die Menge bereits auf die Hinrichtung, da dies zu jener Zeit eine der beliebtesten Unterhaltungsformen war. Normalerweise wurde das Holz für mehrere Hinrichtungen vorbereitet, doch dieses Mal war es aufgestapelt worden...

Als die Zuschauer diese Menge an Holz sahen, verstanden sie, dass die Hexe heute etwas Besonderes sein würde, waren jedoch enttäuscht, dass sie ihr Gesicht nicht sehen konnten. Aus der Menge wurden Rufe laut, man solle ihr den Sack vom Kopf nehmen, da das Vergnügen sonst nicht vollständig sei. Aber die Wachen ignorierten ihre Bitten!

Als der Henker sie festband, bat sie: „Ich flehe euch an: Lasst meine Hände frei.

Nein, Hexe, alles wird nach den Regeln ablaufen. Obwohl nein: Die Menge sieht dein Gesicht nicht, deshalb werden wir dich fester binden und deine Hände frei lassen... Du kannst damit zur Unterhaltung winken, während du geröstet wirst!

Am Ende stand sie an einen Holzpfahl in der Mitte des Platzes gefesselt, auf einem großen und weiten Gelände, das mit Holzscheiten bedeckt war. Der Richter kam nicht zur Hinrichtung, um das Urteil zu verkünden – das übernahm sein Assistent. Nach der Verkündung zündeten die Wachen die Holzscheite im Kreis an. Aber damit die Unterhaltung nicht zu lange dauerte, durfte die Menge näher kommen und mit Hilfe der bereits brennenden Holzscheite diejenigen anzünden, die noch nicht brannten!

Die Menge brüllte und dürstete nach Tod. Sie wollte eine weitere Hexe verbrennen. Die Angst, dass sie für die Pest verantwortlich waren, ließ normalerweise niemandem eine Chance. Niemand interessierte sich dafür, wer die Person war, die auf dem Scheiterhaufen stand. Sie warteten auf Schreie, warteten darauf, dass sie sich vor Schmerzen krümmte. Nur das interessierte ihre wahnsinnigen Gemüter.

Sie stand still da und hielt mit beiden Händen das Amulett an ihre Brust gedrückt. In dem Moment, als das Feuer sie endgültig erreichte und die Hitze es unmöglich machte, näher als zehn Meter an den Scheiterhaufen heranzukommen, rissen starke heiße Luftströme den Sack von ihrem Kopf.

Und da sahen alle Leute auf dem Platz, wer sie war – die Hexe, die sie verbrennen wollten. Ihre wahnsinnigen und rachsüchtigen Köpfe, ihre blutunterlaufenen Augen ... all das verwandelte sich augenblicklich in wilde Angst.

Vor ihnen stand diejenige, der viele ihr Leben verdankten. Diejenige, die ihnen kostenlos Medikamente gab. Diejenige, die ihre Kinder behandelte und rettete! Diejenige, zu der sie kamen, ihr im Haushalt halfen und ihr Essen brachten, während sie andere behandelte. Diejenige, die für viele mehr war als nur eine Ärztin oder Apothekerin, die kein Geld nahm. Sie war in ihren Herzen genauso präsent wie eine Mutter oder Tochter.

Und gerade hatten sie mit ihren eigenen Händen das Feuer entfacht, auf dem sie stand! Ein Augenblick kann manchmal eine Ewigkeit dauern, und dieser Augenblick war für sie genau das.

Sie sah sie mit Augen voller Tränen und Unverständnis an, aber gleichzeitig auch voller Vergebung. Und sie sahen sie mit einer Bitte und der Bitte um Vergebung an...

Aber wie lange dieser Moment auch gedauert haben mag, er war vorbei, und die Menschen eilten herbei, um das Feuer zu löschen. Die Hitze machte es unmöglich, sich dem Feuer zu nähern, aber das hielt viele nicht davon ab. Mit bloßen Händen griffen sie nach den brennenden Holzscheiten und versuchten, das Feuer zu löschen. Ihre Kleidung fing Feuer. Selbst im Schlaf spürte ich den Schmerz ihrer Verbrennungen... Aber alles war vergeblich... Zu spät sahen sie ihr Gesicht...

An diesem Tag tötete die Menge nicht nur die Wachen, die sie zur Hinrichtung gebracht hatten – sie zerfleischten auch den Henker. Dann fanden sie den Richter, banden ihn an das Dach eines Hauses und verbrannten ihn zusammen mit ihm!

Und keine Stadtwache versuchte, sie daran zu hindern. Alle wussten, dass die Menge keine Rache übte, sondern gerechte Strafe!

Sie konnten sie nicht einmal begraben... Das Feuer hatte sie vollständig und restlos verschlungen. Nur die Asche aus dem Feuer wurde über den Gärten des Klosters verstreut, in dem sie aufgewachsen war.

Ein paar Tage später fand ein alter Mann auf den Trümmern des Hauses des Richters ihr vom Feuer unversehrtes Porträt. Er brachte es auf den Platz – an den Ort, an den alle Bürger Blumen brachten. Einige Tage später wurde auf dem Porträt von einem unbekannten Künstler ein Medaillon hinzugefügt und auf der Rückseite des Bildes eine Inschrift angebracht – eine Inschrift, in der alle Einwohner sie um Vergebung baten...

Ihr Urteil wurde aufgehoben und in einen Freispruch umgewandelt, das Bild wurde in das Rathaus gebracht, verschwand dann aber in der Geschichte, um seinen Weg darin zu finden, und es gab keine Hexenverfolgungen mehr...

Und sie... Was wurde aus ihr?

Feuer erzeugt Licht. Aber es ist selbst Teil des Lichts. Und Licht kann Licht keinen Schmerz zufügen – es kann es nur mit sich nehmen. Und es nahm sie mit. Ohne Schmerz und Qual. Denn die Ewigkeit hatte ihre eigenen Pläne für sie. Sie löste sich nicht in der Unendlichkeit auf und wurde nicht zu neuem Licht. Sie schien für eine Weile in Erwartung des Moments erstarrt zu sein, in dem die Liebe sie wieder erwecken würde... Aber Licht kann nicht anders als leuchten – und sie leuchtete. Sie leuchtete auf dem Weg, der ihr vorbestimmt war. Dort, wo sie ihr ganzes Leben lang geleuchtet hatte.

Sie blieb unter denen, die sie brauchten. Die Wunden vom Feuer an den Händen derer, die versucht hatten, es zu löschen, heilten, ohne auch nur Narben zu hinterlassen. Und noch viele Jahrhunderte lang kam sie zu denen, deren Licht zu erlöschen begann... Der Alte hielt sein Versprechen. Als Licht brachte sie es weiterhin zu anderen und entzündete es in den Seelen derer, die die Dunkelheit zu umhüllen begann. Jede Nacht, über Jahrhunderte hinweg, erfüllte sie ihre Bestimmung – sie kam in Häuser, sie kam in Krankenhäuser. Wie zuvor reichte sie nicht für alle aus. Aber jetzt hatte sie Zeit. Unendlich viel Zeit.

Und manchmal zeigten Kinder, wenn sie abends am See spazieren gingen, in eine Richtung, wo niemand war, und sagten: „Mama, ich kenne diese Frau. Sie kam zu mir, als ich krank war.“

Aber nur einige Erwachsene, in deren Herzen die Fähigkeit, das Licht zu sehen, noch nicht erloschen war, konnten sie ebenfalls sehen – diejenige, die nach Jahrhunderten als der Geist von Alster bekannt wurde. Ein Geist, der zu Lebzeiten und nach seinem Tod Licht brachte und dazu beitrug, dass es in den Seelen derer, die daran glaubten, nicht erlosch!

Und eines Tages traf sie ihn – den Jungen am See, der sie, die im Licht schlief, erweckte. Und ja, es war nur ein Augenblick im Vergleich zu den Jahrhunderten ihres Schlafes. Aber er hatte noch die Chance, sie zu wecken, sie zu dem Leben zurückzubringen, das sie nie gelebt hatte!

Ich wachte auf... Wie lange hatte ich geschlafen? Vielleicht nur ein paar Augenblicke. Oder hatte ich überhaupt geschlafen? Meine Hände schmerzten furchtbar, und als ich sie ansah, bemerkte ich schwere Verbrennungen...

Nein, das war kein Traum gewesen. Und ja, aus irgendeinem Grund war die Schatulle nicht mehr in meinen Händen.

JUNGFERNSTIEG

Ich sprang aus meinem Sessel auf und ging trotz der Schmerzen durch die Verbrennungen an meinen Händen ins Schlafzimmer meines Großvaters. Ich konnte mir nicht vorstellen, bis zum Morgen zu warten, und wollte ihm alles sofort erzählen. Aber sein Schlafzimmer war leer, und am Bett konnte man sehen, dass er noch nicht einmal zu Bett gegangen war. Da schloss ich die Tür und ging in sein Arbeitszimmer.

Als ich die alte Eichentür öffnete, war ich überrascht: Die Türen aller Bücherregale standen offen. Viele Bücher – offene und geschlossene – lagen in verschiedenen Teilen des Raumes verstreut: nicht nur auf dem Tisch und dem Sofa, sondern auch auf dem Boden, auf der Fensterbank ... Der Tisch war mit irgendwelchen Papieren übersät, auf denen nicht nur Texte standen, sondern auch gescannte und vergrößerte Fotos von den Seiten einer Holzkiste. Die beiden Monitore, an denen er normalerweise arbeitete, waren mit zwei Videokonferenzen verbunden, an denen jeweils mehrere Personen teilnahmen, von denen ich einige erkannte. Es waren Freunde meines Großvaters, Experten für Malerei und Antiquitäten. Dort, auf dem Bildschirm, waren auch Fotos meines Holzmedaillons und sogar ein Foto des Gemäldes aus dem Museum, des Klaviers...

Der Großvater selbst saß zerzaust mitten im Büro auf dem Boden, blätterte in Papieren und führte weiter sein Telefongespräch. In seinen Händen hielt er ein mir bekanntes Buch über den Bau des zentralen Stadtteils, der an den Alster grenzt.

„Hallo!“, sagte ich verwirrt. „Was ist los?“

Er sah mich an, aber sein Blick blieb an meinen Händen hängen... „Haben wir ein Feuer? Was ist mit deinen Händen?“

„Das ist nicht wichtig, es ist eine lange Geschichte...“

„Nun, du musst sie mir erzählen, denn ich habe beschlossen, nicht schlafen zu gehen. Aber bevor ich dir erzähle, was ich entdeckt habe, erzähl mir deine Geschichte. Sie könnte meine Theorie ergänzen oder widerlegen ...“

„Also, Jungs und Mädels, bis bald“, sagte er zu denen, die per Videokonferenz zugeschaltet waren. „Heute werde ich mit meinem Enkel unsere verrückte Theorie überprüfen. Aber wenn sie stimmt, dann bedeutet das ... Na ja, darüber später mehr ...“

Während er meine Hände mit speziellen Verbänden für Verbrennungen verband, erzählte ich ihm ausführlich alles, was ich entweder im Traum gesehen hatte oder... Obwohl, was eigentlich...?

Nachdem er alles angehört hatte, sagte er, dass ich ihn seinem Ziel nicht näher gebracht, aber glücklicherweise auch nicht davon entfernt hätte. Er sagte, dass er sehr gerne mit mir die Details des Gehörten besprechen würde. Aber jetzt sei es wichtiger, die Vermutung zu überprüfen, die während seines Dialogs mit seinen Freunden entstanden war.

Er scherzte, dass diejenigen, die gerade mit ihm per Videokonferenz verbunden waren, wenn man sie alle zusammen in einem Raum einsperren würde, aufgrund ihrer ewigen beruflichen Meinungsverschiedenheiten nicht alle unversehrt davonkommen würden. Historiker, Mythologie-, Mathematik- und Quantenphysik-Experten, Medien... Alle, die er kannte und die helfen konnten, hatten sich versammelt, um dieses Rätsel zu lösen...

„Opa, ich verstehe noch nicht, was all diese Leute damit zu tun haben... Aber du wirst mir sicher später erzählen, was ihr besprochen habt. Vorerst bleibt die Frage dieselbe: Was soll ich jetzt tun?“

„Ja, da hast du recht. Darauf gibt es keine Antwort. Aber es gibt eine sehr ungewöhnliche Hypothese...“

„Erzähl sie mir!“

— Gut. Aber um meine Theorie zu vervollständigen, müsste ich mit den Grundlagen der Quantenphysik und Mythologie beginnen und dann zum Kern der Sache kommen. Aber jetzt habe ich keine Zeit, mich ein paar Jahre lang mit deiner Ausbildung in diesem Bereich zu beschäftigen, deshalb werde ich es anders angehen. Seit Jahrtausenden suchen die Menschen nach der Wahrheit, ohne die Antworten auf die Natur der Dinge zu kennen. Und obwohl es auch heute nur Theorien gibt, gibt es doch etwas, worauf man aufbauen kann. Die Menschen der Antike glaubten, dass die Energie, die durch das Universum fließt (von dessen Existenz sie noch nichts ahnten), irgendwie in der Welt um uns herum fließt oder sich dort ansammelt: in Monolithen, in alten Relikten, an bestimmten Orten... Teil dieser Theorie waren riesige Bäume, die früher auf dem ganzen Planeten wuchsen, auch hier. Ob diese Bäume Energiequellen waren oder nur an den Orten dieser Ströme wuchsen, wissen wir nicht. Obwohl diese Theorie im Grunde nur eine Vermutung ist.

„Heute haben wir jedoch alle gemeinsam die Schatulle und das Medaillon analysiert, die ich dir weggenommen habe. Und noch etwas“, sagte er und legte zwei ausgedruckte Bilder vor mich hin...

„Was ist das?“, fragte ich ihn.

„Gute Frage!“, lächelte er. „Das erste Bild mit dem ausladenden Baum ist ein Muster, das auf der Innenseite des Klavierdeckels eingraviert ist.“

„Und das zweite?“, fragte ich, gespannt darauf, etwas Wichtiges zu erfahren.

„Nicht so schnell! Die Sache ist die, dass ich das gleiche Muster auf der Unterseite der Schatulle gefunden habe ... Und so stellt sich heraus, dass der Talisman, der ein direkter Bestandteil der Schatulle selbst ist, ebenfalls ein Teil dieses Gesamtbildes ist. Wenn man von deinen Erzählungen ausgeht, dann konnte das Klavier sie anziehen und ihr die Kraft geben, in unserer Welt zu bleiben. Die Schatulle und die beiden Amulette verbinden euch und bilden eine unsichtbare Brücke.

„Und was nun?“, fragte ich, weil ich wirklich wissen wollte, wie es weiterging.

„Wenn all diese Gegenstände miteinander verbunden sind und aus demselben Material bestehen, aber nur oberflächlich miteinander in Kontakt standen, bedeutet das, dass wir nach einer weiteren, fehlenden Komponente suchen müssen. Und während du geschlafen hast, haben wir alle gemeinsam nach ihr gesucht. Und ...“

„Habt ihr sie gefunden?“ Meine Geduld war am Ende.

„Ich weiß es nicht. Aber wie ich dir bereits gesagt habe, habe ich eine Hypothese. Und wenn du bereit bist, kannst du sie heute überprüfen!“

Mein Großvater schaute auf die Uhr und sagte, dass ich nicht viel Zeit hätte und so schnell wie möglich zur U-Bahn-Station Jungfernstieg kommen müsste, bevor sie schließt. Und dass er mir während der Fahrt die Details am Telefon erklären würde.

Ich sprang ins Auto und schaltete die Freisprechanlage ein. Er erzählte mir, dass sie eine Verbindung zwischen dem Amulett, der Schatulle, dem Flügel und einem weiteren Gegenstand gefunden hätten, der bisher nicht zu den mir bekannten Teilen dieses Puzzles gehörte. Dieser Gegenstand war eine Holzfreske, die in der U-Bahn-Station Jungfernstieg angebracht war.

Nach historischen Angaben wurde das Fresko aus Teilen einer Holzbrücke geschaffen, die früher an dieser Stelle über die Alster führte... Und genau diese Brücke ist der wichtigste Teil dieser Geschichte. Theoretisch wurde die Brücke aus dem Holz einer riesigen alten Eiche gebaut, die seit Urzeiten am Ufer des Sees stand. Und wenn man eine Parallele zieht, dann sind die Brücke, das Fresko, der Amulett und der Flügel alles Glieder einer Kette in der Geschichte, in der ich mich befand.

Er sagte, dass alle, mit denen er heute Abend gesprochen habe, diese Vermutungen gestern noch als Scharlatanerie abgetan hätten, aber heute... heute habe diese Version eine Daseinsberechtigung. Er sagte auch, dass er seinen Freund, den Leiter der Hamburger U-Bahn, angerufen und ihn gebeten habe, ihm Zugang zu dem Fresko zu gewähren. Er begründete dies damit, dass ich angeblich für das Stadtarchiv arbeite. Er fügte hinzu, dass es besser sei, dies nachts zu tun, solange niemand in der U-Bahn sei, und bat um eine Akkreditierung für Nachtarbeit. Und obwohl die Bitte am Abend nicht sehr logisch erschien, wurde die Genehmigung dennoch erteilt!

„Ich habe alles verstanden! Aber was soll ich tun, wenn ich dort bin?“

„Ich weiß es nicht ... Damit endet mein Verständnis ... Aber angesichts all der bisherigen Ereignisse wirst du es vielleicht selbst vor Ort verstehen! Und ja, vergiss die Ausrüstung im Auto nicht! Im Kofferraum! Kein Dank!“

Ich kam an, als die U-Bahn-Station schon fast geschlossen war. Aber man ließ mich mit den Beleuchtungsgeräten und der anderen Ausrüstung durch. Auf die Frage, wie viel Beleuchtung ich benötigte, antwortete ich, dass meine professionelle Ausrüstung ausreichen würde und zusätzliches Licht nur stören würde.

Wie oft bin ich an diesem Ort vorbeigegangen? Dutzende Male? Hunderte Male? Hatte ich geahnt, dass ich heute mit einem Gefühl der letzten Hoffnung davor stehen würde? Einst ein zufällig erhaltener Teil einer alten Brücke, heute eine Zierde der U-Bahn-Station, war dies das Ende meiner ungewöhnlichen Reise. Wer hätte diese Frage beantworten können? Niemand!

Ich setzte mich vor die Holzsäule auf den Boden und hielt die Schachtel in den Händen, bis das Licht erlosch. Ich musste nachdenken, denn das Puzzle, das mich hierher geführt hatte, war noch nicht vollständig gelöst. Die Dunkelheit half mir immer, mich zu konzentrieren. Aber als sich meine Augen an die Dunkelheit gewöhnt hatten, stellte ich fest, dass es aus irgendeinem Grund nicht ganz dunkel war... Selbst mit geschlossenen Augen sah ich ein Leuchten...

Als ich die Augen öffnete, sah ich, dass alle Muster der Schatulle leuchteten und ein kaum wahrnehmbarer Sternenwind von ihr in Richtung der Säule strömte. Als er die Säule berührte, schien er sie mit seiner Energie zu entzünden, und sie schimmerte und leuchtete, als bestünde sie aus der Milchstraße.

Als ich ein leichtes Brennen auf meiner Brust spürte, schaute ich nach unten. Der hölzerne Medaillon leuchtete so stark, dass man ihn sogar durch meine Kleidung hindurch sehen konnte. Ich nahm ihn mit meinen teilweise bandagierten Händen vom Hals, schaute zur Säule und machte einen Schritt auf sie zu.

Irgendwo tief in meinem Bewusstsein kam mir der Gedanke, dass die Säule und der Amulett eine Rolle in diesem Puzzle spielen müssten. Aber ich verstand noch nicht, welche. Ich untersuchte die Säule aufmerksam und suchte nach einem Hinweis. Und meine Vermutung wurde belohnt: Ich fand die Stelle, an der ich theoretisch das Medaillon anlegen konnte. Und je näher ich es an die Säule heranbrachte, desto heller leuchtete sie. Einige Augenblicke bevor ich sie mit dem Medaillon berührte, leuchtete die Säule nicht nur wie die Sonne – ich musste sogar meine Augen mit der Hand bedecken. Sie vibrierte und gab ein leises Brummen von sich. Es fühlte sich an, als würde etwas aus ihr herausbrechen ... Und noch einen Moment – und ich ließ es los ...

Zuerst herrschte tiefe Stille, das Dröhnen verstummte – aber das war nur für einen Augenblick. Dann kam es mir vor, als wäre ich erblindet und mein Körper würde von Milliarden Sonnen verbrannt. In diesem Moment, in der völligen Dunkelheit meiner eigenen Blindheit, sah ich sie – leuchtend, in der Dunkelheit stehend. Sie drehte sich zu mir um, aber ihr Blick ging mit vor Überraschung weit aufgerissenen Augen durch mich hindurch.

Einen Augenblick später kehrte mein Sehvermögen zurück. Ich saß immer noch vor der Säule. Aber die gesamte U-Bahn-Station hatte sich in einen Sternenkessel des Uruniversums verwandelt. Chaos. Feuer... Aber dieses Feuer brannte nicht, und das Chaos nahm immer mehr die Form einer sinnvollen Bewegung an. In der Mitte drehte sich immer schneller ein Mini-Tornado aus Sternenstaub. Er zog das gesamte Licht an sich, und nach einer Weile drehte sich nur noch seine Säule und leuchtete als dichter Strom in der Mitte der Station. Und irgendwann begann sich dieser rotierende Strom in einen fließenden Fluss zu verwandeln, der an der Säule begann, an meinen Füßen entlangfloss und mich mitriss, ihm zu folgen.

Ich ging diesen Weg entlang. Ich ging den Weg, den ich begonnen hatte, als ich sie zum ersten Mal am See sah. Und jetzt verließ ich die U-Bahn-Station und ging am See entlang, dem fließenden Sternenfluss, bis ich den Ort erreichte, an dem er endete. Aber hat das Licht, das alles um uns herum erschaffen hat, ein Ende? Nein – es schafft nur einen neuen Anfang! Und als es irgendwo in die Tiefen der Erde floss, weckte es etwas, das nie geschlafen hatte.

An der Stelle, an der das Licht in die Erde floss, wuchs ein kleiner, zarter Spross. Dann wurde er zu einem dünnen Zweig, einem jungen Bäumchen... Und noch wenige Augenblicke später stand am Ufer des Alster ein riesiger, mächtiger Baum – derselbe, der hier vor Tausenden von Jahren gewachsen war. Aber er bestand aus Milliarden leuchtender Funken. Und er hörte nicht auf zu wachsen! Seine Wurzeln breiteten sich am Ufer aus, und seine Äste bedeckten den Alster und die Stadt.

Wir sind alle davon überzeugt, dass wir die Geheimnisse des Universums kennen, glauben, dass wir jeden Moment entdecken werden, wie die Welt entstanden ist, und andere Universen erobern können. Aber all das war schon immer in unserer Nähe. Man muss nur hinsehen, in sich selbst hineinblicken und verstehen, wie wir mit dem Universum verbunden sind und dass sowohl es als auch wir Teil eines Ganzen sind. Nur unsere Handlungen und Gedanken entfernen uns entweder von ihm oder bringen uns ihm näher.

Hat jemand dasselbe gesehen wie ich? Ich weiß es nicht... Ich habe auch nicht darüber nachgedacht. Denn ich habe sie gehört. Genauer gesagt, den Schlag ihres Herzens. Zuerst einen Schlag, dann zwei, dann drei... Und nach ein paar Augenblicken umarmte sie mich von hinten um den Hals und flüsterte: „Du hast es versprochen und mich gefunden. Ich habe daran geglaubt!

„Ja! Ich habe dir versprochen, nicht aufzugeben, bevor ich es geschafft habe!

„Aber jetzt, wo du weißt, wer ich bin, kannst du mich akzeptieren?

„Ich werde dich so akzeptieren, wie du bist, oder ich werde mit dir gehen!

— Weißt du, dass ich nicht für immer dir gehören kann? Ein Teil von mir wird für immer Licht bleiben. Und nach jedem Tag, den wir zusammen verbringen, wird die Nacht kommen, und das Licht in mir wird mich zu denen zurückbringen, die es brauchen. Die Liebe kann das Gewebe der Realität verändern, aber sie kann mein Schicksal nicht ändern. Tagsüber werde ich dir gehören, und nachts werde ich als Licht zu den Kindern kommen, um ihren Schmerz zu lindern, sie zu heilen und ihnen Hoffnung zu geben – so wie ich es zu Lebzeiten immer getan habe.

Ich drehte mich zu ihr um, sah ihr in die Augen und sagte: „Ich weiß, dass wir viele glückliche Jahre zusammen verbringen werden. Und eines Tages werde ich zu den Sternen gehen, und du wirst mich begleiten und deinen Weg des Lichts hier fortsetzen! Ich habe längst verstanden, dass du die Verkörperung all dessen bist, was vielen von uns so oft fehlt. Und ich möchte den ganzen Weg mit dir gehen, den ich an deiner Seite verbringen darf.

Sie schaute auf meine verbrannten Hände hinunter und sagte: „Ich habe dich dort gesehen und wusste schon damals, dass du mich holen kommen würdest. Du brauchst sie nicht mehr. Zumal du mir versprochen hast, noch einmal auf dem Klavier zu spielen.

Sie wischte mit der Hand die Verbände weg, die die Verbrennungen an meinen Händen bedeckten. Und darunter war nicht einmal mehr eine Spur vom Feuer zu sehen.

Wir sahen uns in die Augen. Und jeder von uns sah darin ein Licht – ein Licht, das niemals der Dunkelheit weichen würde. Denn Dunkelheit ist nur die Abwesenheit von Licht. Und solange wir existieren, werden wir das Licht in uns tragen, das die Dunkelheit vertreibt. Dieses Licht hat mich zu ihr geführt, und es hat sie zu mir geführt. Dieses Licht hat uns Leben geschenkt, und wir konnten daraus Liebe weben.

***

Irgendwo in der Nähe, am Ufer des Sees, saß ein alter Mann auf einer Bank. In seinen Händen hielt er eine Schatulle, in der zwei Amulette lagen. Er schloss sie, stand auf, und seine sich entfernende Gestalt verwandelte sich zunächst in Licht und löste sich dann im Schein der Abendlaternen auf.

***

Vielleicht zeigt Ihnen Ihr Kind eines späten Abends bei einem Spaziergang am Alster einen unbekannten Mann und sagt: „Mama, ich kenne das Mädchen, das neben diesem Mann auf der Bank sitzt, sie hat mich besucht, als ich krank war ...!

Streiten Sie nicht mit ihm, denn er sagt Ihnen die Wahrheit. Und auch wenn Sie sie nicht sehen können, wissen Sie, dass sie bei dem sein wird, dessen Liebe sie in diese Welt zurückgebracht hat.

***

Ob man dieser alten Legende Glauben schenkt oder nicht, ist nicht wichtig. Wichtig ist, sich daran zu erinnern, dass jeder von uns ein Stückchen seines eigenen Lichts in sich trägt. Und möge es niemals erlöschen, denn wenn Sie einmal die Dunkelheit angenommen haben, werden Sie vielleicht nie wieder zum Licht zurückkehren.

Tragen Sie Ihr Licht zu anderen, und es wird so hell leuchten, dass es jede Dunkelheit um Sie herum vertreibt!


***

Sie kam in diese Welt, um ihr Licht in sie zu bringen. Ein Mädchen, das die Dunkelheit besiegen konnte! Und ihr Name ist Alstergeist...


® Autor: Anatoliy Kavun
Die Urheberrechte an dem von Ihnen gelesenen Werk sind offiziell registriert. Für professionelle Verlage ist eine erweiterte Fassung des Textes verfügbar, die speziell für den Druck aufbereitet wurde.


    p.s. Vielen Dank, dass Sie Teil jenes Universums geworden sind, das ich mit meinen Figuren, Emotionen, Erlebnissen und Bedeutungen fülle! Wenn Sie weitere meiner Werke lesen möchten, können Sie dies über den Link tun. Und wenn Sie erfahren möchten, was mich zum Schreiben gebracht hat – hier entlang. Alle Texte auf der Website sind in vier Sprachen verfügbar (en, ua, de, ru), und Sie können sie gerne mit Freunden, Kolleg:innen oder in sozialen Netzwerken teilen…

    Wenn Sie meine Arbeit mit einer Spende unterstützen möchten, die mir bei Ausgaben wie Übersetzungen in andere Sprachen oder Social-Media-Präsenz hilft – können Sie das ebenfalls über einen Link tun. Schreiben ist sehr zeitintensiv, und ich bin für jede Unterstützung dankbar, die mir hilft, diese Kosten zu tragen.

    Und zuletzt: Falls Sie einen Fehler im Text oder in der Übersetzung entdecken, geben Sie mir bitte Bescheid!

DANKE, dass Sie helfen, Emotionen in eine Welt zu tragen, die sie heute so dringend braucht…